查询词典 ceases

An alternate Director shall ipso facto cease to be an alternate Director if his appointor ceases for any reason to be a Director: provided that if a Director retires and is re-elected by the meeting at which such retirement took effect, any appointment made by him pursuant to this Article which was in force immediately prior to his retirement shall continue to operate after his re-election as if he had not so retired.

候补董事应根据事实不再是候补董事如以任何理由停止他的委任人被导演：并规定，如果是一名退休主任连选连任的会议，这些退休生效、他所作的任何任命是根据本条生效之前，他将继续退休操作连任后，他没有这么退役。

An alternate Director shall ipso facto cease to be an alternate Director if his appointor ceases for any reason to be a Director, however, such alternate Director or any other person may be reappointed by the Directors to serve as an alternate Director PROVIDED always that, if at any meeting any Director retires but is reelected at the same meeting, any appointment of such alternate Director pursuant to these Articles which was in force immediately before his retirement shall remain in force as though he had not retired.

如果该代理董事的指定者出于某种理由停止指定代理董事，则任一代理董事将不再是代理董事，然而，该代理董事或其他人士可被董事再次指定，该再次指定的目的是充当代理董事。在任何会议上任何董事退休但在同一会议上被重新选举，在董事退休前，依据相关条款对代理董事的任一任命将立即生效并在该董事未退休的时间内将一直保持效力。

Subsequently,germ elongation ceases and the tip of the germ tube swells to form an appressorium surrounded by a thick melanized cell wall.

稻瘟病菌是引起水稻重要病害稻瘟病的病原菌，也是研究丝状真菌的重要模式生物。

Boar - A fierce combatant when at bay, and ceases fighting only with its life, and therefore may be properly applied as the armorial bearing of a warrior.

公猪－在绝境中死战的斗士，直到当他的生命凝结成盾纹上的战士时搏杀才会停息。

25 The man of discrimination ceases to regard the mind as the Atman.

4.25 那些有分辨力的人不再把心视为阿特曼。

As the blending ceases and becomes less and less a part of one's auric field, one discovers who one is and what one wishes to do for the rest of this ascending life.

当混合停止及在你的金场内越来越少，你将发现你是谁、以及你希望为这提升生活想做的其他的事。

And set up false witnesses, which said, This man ceases not to speak blasphemous words o.

013 设下假见证，说：「这个人说亵渎的话，不住的糟践圣所和律法。

A lot of people are in now breath of group of post a letter become exterior link, if your software group high grade link is become more while post a letter ceases, believe won't by K, fall at most authority.

现在很多人在群发信息做外部链接，假如你软件群发信息的同时多做优质的链接，相信不会被K，最多降权。

On the contrary, forms cognizable by the eye that are desirable, lovely, agreeable, pleasing, sensually enticing, tantalizing, if a bhikkhu does not seeks attachment in them, does not welcome them, and does not remain holding to them, attachment ceases.

反之，如果对合意、可爱、愉悦的境界，不喜悦、不赞美、不恋著，没有爱染而心不被系缚，这样的比丘，即使与其他比丘同住，住在一般人的村子里，也叫作独住，为什麼呢？

Should a church fall into serious error, or tolerate and uphold notorious scandals, the other churches may withdraw their fellowship, and it ceases to be recognized as Congregationalist.

应教会陷入严重的错误，或容忍，并坚持臭名昭著的丑闻后，其他教堂可以撤回其金，并不再被承认为

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。