查询词典 ceases

And when he is silent your heart ceases not to listen to his heart

朋友沉默无语时，你的心聆听他的心意。

When this meaning ceases to exist, it is the time for them to part.

当这个意义中止时，也就是他们应该分开的候了。

The minute you leave, it ceases to be your office.

当你离开后，它就不再是你的办公室。

Without enough time to understand one's creation, one ceases to understand much of anything.

没有足够的时间去了解你的造物，你停止去更多地理解任何事情。

When it is realized all separation ceases, and so in it there can be no distinction of names.

当它被证悟的时候，所有分离都停止了，所以在其中不可能有名的区别。

When pleasure is the business of life, it ceases to be pleasure.

当享受成为生活的主要事物时，它就不再是一种享受。

But alas, after a few years of that kind of thing,joy ceases to visit us.

考虑到我们要为此付出的代价，我们经常是这样抑制自己的欢乐。

The suffering of a human being ceases to be real because he has ceased to be real human being.

人类的苦难不再是真的，因为他已不再是真正意义上的人。

When pleasure is the business of life ,it ceases to be a please.

我有一张买一个汉堡就送一个的优惠卷。

Universal history is more than the sum of its parts; it cannot be divided and subdivided without being denaturalized, much as water, separated into its chemical components, ceases to be water and becomes hydrogen and oxygen.

世界史不仅仅是世界各地区史的总和，若将其分割再分割，就会改变其性质，正如水一旦分解成它的化学成份，便不再成其为水，而成了氢和氧。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。