查询词典 ceaseless
- 与 ceaseless 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
The world finance seaquake taking time of USA loan crisis as blasting fuse comes with ferocious force , grows in intensity since ceaseless economic globalization; economic integration degree deepening and the whole world financial system long range lose a weighing apparatus,give the whole world economy to bring about gigantic impingement , what storm reaches, our country economy also is difficult to pay attention to self's own moral uplift without thought of others.
由于经济全球化程度的不断加深和全球金融体系的长期失衡,以美国次贷危机为导火线的世界性金融海啸来势凶猛,愈演愈烈,给全球经济造成巨大的冲击,风暴所及,偶国经济也难以独善其身。
-
But, as matters really stood, to watch Miss Ingram's efforts at fascinating Mr Rochester, to witness their repeated failure — herself unconscious that they did fail; vainly fancying that each shaft launched hit the mark, and infatuatedly pluming herself on success, when her pride and self-complacency repelled further and further what she wished to allure — to witness this, was to be at once under ceaseless excitation and ruthless restraint.
但实际情况并非加此,目睹英格拉姆小姐想方设法遮住罗切斯特先生,看着她连连败绩——她自己却并没有意识到,反而徒劳地幻想,每一支射出的箭都击中了目标,昏头昏脑地为自己的成功而洋洋得意,而她的傲气与自负却越来越把她希望诱捕的目的物拒之于门外——看着这—切使我同时陷入了无尽的激动和无情的自制之中。
-
Before liberation the whole China had belonged to semicolonial and semi-feudalsociety.This country and her people were suffering loss and sustaining injury. Peopleinitiated ceaseless nationalism and furious political battle. Face this circumstance, theflower of freedom lost cultural soil. The soil cannot give peaceful and steadydevelopment for liberalism,on the contrary, it can provide opportunity for thedevelopment of extreme activism and stubborn conservatism.This is exactly a rootreason that the liberalism atrophy over a long period of time, or so reel, can't stand firma heel in China.
从整体上看,近代中国仍处于半殖民地、半封建社会的历史条件下,一场接一场的民族救亡运动和激烈对抗的社会政治斗争,不可能造就自由的花朵所需要的文化土壤,不可能给自由主义以和平渐进的稳步发展,只能给极端的激进主义和固执的保守主义以无限发展的可能,这正是自由主义长期萎缩,左右摇摆,不能在中国站稳脚跟的一个根本原因。
-
During these weeks of intense struggle and ceaseless anxiety, Lord Beaverbrook rendered signal service.
在战斗非常激烈,令人无限忧虑的这几个星期里,比弗布鲁克勋爵作出了杰出的贡献。
-
Nevertheless, as do poineering work board roll out, domestic telecommunication recombines begin, and the ceaseless innovation of pattern of TMT technology, application, trade derives new fractionize field, ever was considered as " taletelling " TMT industry, gain the favour that achieves congenial compose again.
不过,随着创业板的推出、国内的电信重组的开展,以及TMT技术、应用、商业模式的不断创新衍生出新的细分领域,曾被认为是"讲故事"的TMT行业,再次获得创投机构的青睐。
-
Shen Kai: Should say the amount drops, before two years my statistic crosses China to have alliance of more than 500 advertisement, should say now 100 was less than, but change with mainland on, our product is spending competition with mainland all the time, be being clicked so e.g. the advertisement of Google is enclothed in former window, we fell hard with all possible means last year anew the window yielded, this is a very big innovation to the experience of the user, the 2nd, it is we undertook distensible to the font of Chinese, can read a gender to increase greatly, the 3rd is a lot of people complain Fu Meiyuan check is slower, we are OK last year immediate telegraphic money order, still can a lot of will be improve henceforth, we are change in ceaseless mainland.
沈恺:应该说数量是下降的,在两年前我统计过中国有五百多家广告联盟,现在应该说一百都不到了,但是和本土化上,我们产品一直在和本土化竞争,比如说Google的广告原来点击是在原窗口覆盖的,去年我们多方努力下从新窗口产出了,这对用户的体验是一个很大的创新,第二个,就是我们对中文的字体进行了扩大,可阅读性大大增加了,第三个就是很多人都抱怨付美元支票比较慢,我们去年可以直接电汇,今后还会有很多改进,我们是在不断的本土化。
-
This is the spirit of ceaseless self-improvement people can achieve more with this belief. Tai Lihua, the performer of 'The Thousand-Hand Goddess of Mercy', once described her philosophy of life as this, 'In fact, the life of each person is the same. This can't be perfect and it's not what you can choose.
人类的自强不息就是在你行我也行的口号中挖掘着潜能,千手观音的表演者邰丽华曾经用这样的文字,精辟而质朴地概括了自己的人生哲学:其实所有人的人生都是一样的,有圆有缺有满有空,这是你不能选择的。
-
It is full morning, drizzle fallings thick and fast issue ceaseless, it is damp everywhere.
又是整整一个上午,细雨霏霏下个不停,到处都是湿漉漉的。
-
In the meantime, be in as electronic business affairs ceaseless development of home, traditional travel industry begins frequent sortie network, with airline ticket industry similar, these travel companies also are faced with how to finish effectively online order, through corresponding rise in value at the same time the service is a tourist to offer include the plan of airline ticket, hotel, complete set travel that hires car, tourist attraction to wait inside.
同时,随着电子商务在国内的不断深入,传统旅游行业开始频繁涉足网络,同机票行业类似,这些旅游企业也面临着如何有效的完成在线订购,同时通过相应的增值服务为游客提供包括机票、酒店、租车、景点等在内的全套旅游计划。
-
He must turn aside from a life of ceaseless activity and contact with human needs, to seek retirement and unbroken communion with His Father.
他以人的身分在上帝的宝座前恳求,直到他的人性充满属灵的洪流,使人性与神性结合起来。
- 推荐网络例句
-
In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.
在美国,慢性酒精中毒,肝炎是最常见的。
-
If you have any questions, you can contact me anytime.
如果有任何问题,你可以随时联系我。
-
Very pretty, but the airport looks more fascinating The other party wisecracked.
很漂亮,不过停机坪更迷人。那人俏皮地答道。