查询词典 ceased

But the canonical movement, so active after Gratian's time, has ceased forever.

但典型运动，从而使活跃后gratian的时间，已不再是永远的。

When we have ceased to weep and mourn and grieve over our own sin and the sin of others.

当我们对自己的罪与他人的罪停止哭泣，忏悔和悲哀时。

With a hissing gurgle escaping its throat, the beast ceased to move.

它喉咙嘶嘶的响着，汩汩鲜血涌出，野兽终于不动了。

For a heretical pope has ceased to be a member of the Church, and cannot, therefore, be its head.

为异端邪说，教宗已不再是会员的教会，并不能因此，其头部。

In any case (unless he is a pointless hoarder) he gives indirectly as many jobs as he ceased to give directly.

不管支付给什么人(除非他是一毛不拔的守财奴)，他所间接提供的工作机会，将和他削减的直接工作机会一样多。

Standing in the centre the sky overhead was met by a circular horizen of fern: this grew nealy to the bottom ot the slope and abruptly ceased.

站在洼地的中间，头顶的天空被四周地平线上的蕨丛圈成了一个圆形：蕨丛几乎一直长到了坡底，随后就截然而止。

In his deep heart, the implacable hatred for his step-mother had never ceased.

在内心深处，他对继母难以化解的仇恨从来没有停止过。

She ceased to importune him for information; but never did she forget to

她不再纠缠他的资料，但从来没有忘记她

Actually, mental illness is not a specific ailment but is related to an individual's entire existence In dynamic terms, mental illness may be described as a condition or state of maladjustment where the processes of balance have ceased to function or are functioning ineffectively.

实际上，精神疾病不是一个具体的疾病，但有关个人的整个存在动态条件，精神疾病可能会被描述为一个条件或状况不适应在平衡的过程已经停止运作或正在运作无效。

China received more than $9.9 billion in IDA credits between 1981 and 1999, when it ceased being a client. Since 1999, the country has received market-rate loans through the World Bank's International Bank for Reconstruction and Development.

从1981年至1999年中国一直在接受IDA援助，共计获得了99亿美元的援助资金。1999年起中国不再接受该项目的帮助，而是开始通过世界银行旗下的国际复兴和开发银行(International Bank for Reconstruction and Development)以市场利率获得贷款。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。