查询词典 ceased

But even as he forced himself to rise, the rain slackened and ceased.

当他强迫自己起身时，雨小了下来，停了。

But smuts fall and blacken on the drab stucco, that has long ceased to be golden.

这些村舍都是洞着道路起，道路于是成了一条街了。

Birth and death equate to energy that is either moving or has ceased to move and stagnates.

出生和死亡等同于能量流动和已停止流动并淤积。

Birth and death equate to energy that is either moving or has ceased to move and stagnates.

出生与死亡，等同于要么前进，要么停滞不前的能量。

If ever you and I should come to a place where we think we know, we have it all, we have attained, and from that point things become static, we may take it that the Holy Spirit has ceased operations and that life has become stultified.

如果有一天，你我到达了一个地步，我们认为我们晓得了、得着了、达到了，而从那一点起，一切变得平稳了；那么我们就可以断定说：圣灵已经停止在我们中间运行了，生命已经颓然了。

A depressed, sour, melancholy soul, a life which has ceased to believe in its own sacredness, its own power, its own mission, a life which sinks into querulous egotism or vegetating aimlessness, has become crippled and useless.

一个沮丧、不安和忧郁的人，不会想念自己的信仰、能力和使命，终日里牢骚不断、唯我独尊，生活平淡无奇、毫无进取之心，那么这样的生命便是支离破碎、没有价值的。

As a result of this decision, the company has ceased silicon casting, wafering, and cell manufacturing at its Frederick, MD facility effective today.

由于这的决定，公司已经不再在它的弗雷德，有效今天 MD 设施硅浇铸，用封缄纸封和细胞制造。

The combined amount for ASHI, the balance of annual leave and repatriation grants represents a total accrued liability of approximately USD 21.5 million as at 31 December 2008 if the secretariat ceased operations on that date.

截至2008年12月31日，如果秘书处在此日停止运作的话，则所累积的总负债额即退休后医疗保险、未休年假余额和遣返费一共约2，150万美元。

He had ceased to be an image and a picture of the distant past, and come to be a living, all-surrounding reality

他已不再是一个属于遥远的过去的形象或是一张图画，却变成了活生生的、无所不在的现实。

As he had ceased to intercept Marius' visual ray, Marius could examine this thing, and in the daub, he actually did recognize a battle, a background of smoke, and a man carrying another man.

由于他这时没有挡住马吕斯的视线，马吕斯能细看那货色了，他果真看出涂抹在那上面的是一个战场，远处是烟，近处是一个背上背着一个人的人。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了