查询词典 ceased

When he saw them leaping about in the net upon the rock he said:"O you most perverse creatures, when I piped you would not dance, but now that I h****e ceased you do so merrily."

我吹箫时，你们不跳舞，现在我不吹了，你们倒跳了起来。这故事适用于那些做事不择时机的人们。

When he saw them leaping about in the net upon the rock he said:"Oh, you most perverse creatures, when I piped you would not dance, but now that I have ceased you do so merrily."

看着鱼儿们在网中翻动跳跃，他说：&唉！背运的家伙！我吹笛时你们不跳，可现在我不吹笛了你们却跳得这么欢！&

When he saw them leaping about in the net upon the rock he said: O you most perverse creatures, when I piped you would not dance, but now that I have ceased you do so merrily.

我吹箫 时，你们不跳舞，现在我不吹了，你们倒跳了起来。这故事适用于那些做事不择时机的人们。 AV3久久英语网--口语语法听力作文教程

From the "Muckraking" to the cynicism about Barack Obama who received the "Nobel Peace Prize" this year. Media criticism of the Government has never ceased.

从&扒粪运动&到如今的美国报纸对奥巴马获得&诺贝尔和平奖&的冷嘲热讽，媒体对政府的批评从未停止。

There are some obscurities, however, in the descriptions we have received of the Literal Contract, the fact being that the habit of keeping books ceased to be universal in later times, and the expression "Literal Contract" came to signify a form of engagement entirely different from that originally understood.

可是，就我们所看到的&文书契约&的描写中，是有些不易明了之处的，原因是登帐的习惯在后来已不普遍了，而&文书契约&的用语成了表示和原来所理解的完全不同的一种定约的形式。

The disk shot down the groove, wobbled a while, ceased and ogled them: six.

163圆盘顺着槽溜下去。晃了一阵才停住，朝他们飞上一眼：六。

Despite this the Polo outsold its more expensive stable mate and in 1978 the Audi 50 production was ceased.

可以说第一代的 POLO 车简直就是一个&简装&的&奥迪&，配置实际相当低。

The afternoon came on wet and somewhat misty: as it waned into dusk, I began to feel that we were getting very far indeed from Gateshead: we ceased to pass through towns; the country changed; great grey hills heaved up round the horizon: as twilight deepened, we descended a valley, dark with wood, and long after night had overclouded the prospect, I heard a wild wind rushing amongst trees.

下午，天气潮湿，雾气迷蒙。白昼溶入黄昏时，我开始感到离开盖茨黑德真的很远了。我们再也没有路过城镇，乡村的景色也起了变化，一座座灰色的大山耸立在地平线上。暮色渐浓，车子驶进一个山谷，那里长着黑乎乎一片森林。夜幕遮盖了一切景物之后很久，我听见狂风在林中呼啸。

This absurd, godless world is, then, peopled with men who think clearly and have ceased to hope.

然后，这个荒谬、无神的世界就会住满了思想清晰、不再抱有希望的人。

Counsel for the Defence always rakes me over the coals and that has ceased to hold any terror for me, but to have to look into Greg's eyes as I condemn him ...

辩方的辩护律师总是让我如履薄冰，这么做倒是让我显得不那么可怖了，但是当我指控Greg时，我不得不看着他的眼睛。。。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。