查询词典 ceased

Its character as a ball-room caught him; and instead of passing on, he stopt for several minutes at the two superior sashed windows which were open, to look in and contemplate its capabilities, and lament that its original purpose should have ceased.

为什么伍德豪斯小姐不设法让这间屋子重现昔日的辉煌呢，在海伯利，没有她办不到的事，她们说，本地跳舞的人甚少，附近一带也不见得有多少人来参加舞会，然而，他听了并不赞成这种看法。

We should have ceased our songs as soon as the streamlet caroled less musically over its rocky bed; and with harps swinging on the willows, we should have paced to and fro upon the withering grass, lost in pensive thought.

当水流潺潺的声音稍为减少了一些的时候，我们感谢赞美的歌声可能早就停止了；我们会将歌颂神的乐器丢在柳树枝上，自己却在枯黄的草地上踏来踏去，焦虑得像失去了魂一般。

After this most of the mines were underwater and so the strip mining ceased.

此后绝大部份矿场处于水下，因此采矿停止。

It was only afterwards and very gradually, with the development of the doctrine of grace, with the fuller recognition of the supernatural order as such, and the realization of the Person and Office of the Holy Spirit, that the various errors connected with the pneuma ceased to be a stumbling-block to Christian psychology.

这只是事后，非常逐步的发展理论的宽限期，以充分承认超自然的命令，例如，与实现人与办公室圣灵的各种错误与灵魂不再是绊脚石基督教心理。

But a sunburst took place, the shower ceased, all became fresh and clear.

但是大雨初晴，一轮红日冲破云端，光芒四射，万象又变得清新明朗。

It was shot through and through and tattered, but it never ceased to wave in the wind.

她覆盖在与我一起服役的军人的灵柩上，覆盖在与我一起长大的朋友们的灵柩上。

It was a good long laugh, and a tempestuously wholehearted one, but it ceased at last--long enough for Mr. Burgess to try to resume, and for the people to get their eyes partially wiped

一阵长时间的大笑，笑得风狂雨骤，痛快淋漓，不过最后终于停了下来--这停下来的时间长得刚好让伯杰斯先生准备继续发言，长得让大家能擦掉笑出来的眼泪

In Wales a marriage only became indissoluble , or rather it only ceased to be terminable by notification, after seven years had elapsed.

在威尔士，婚姻只有满了七年之后才不能解除，或者更确切些说，才不能取消。

We can look around our homes and our workplace and think about what would happen to them if the terra firma suddenly ceased being firm .

我们能做到查看我们的居家和工作场所，想一下如果稳定的大地突然不稳定了，这些场所会发生什么事情。

I knew I could do nothing about it, so all terrorization also ceased to exist.

10我知道自己无能为力，于是一切惊惧也不复存在。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。