查询词典 cease

If we possess the humility of our Master, we shall rise above the slights, the rebuffs, the annoyances, to which we are daily exposed, and they will cease to cast a gloom over the spirit.

我们若有主的谦卑，就能罔顾日常所遭遇的侮辱、挫折和烦恼，而且，这一切也不再影响我们的情绪了。

For both sides, this war has always been about renegotiating the terms of the cease-fire that had held for five months.

就双方来说，这场战争将演变为就曾持续五个月之久的停火协议进行谈判。

Be still,sad heart!and cease repining

我的思想还纠缠着消逝的往事

Be still, sad heart! And cease repining

安静吧，忧伤的心，别在悔恨

Be still,sad heart!And cease repining

我的生活寒冷、阴郁、沉闷

But still,sad heart!And cease repining

安静吧！忧伤的心，不再悔恨

And cease repining;Behind the clouds is the sun still shining

别再悔恨；乌云后面太阳依然辉煌灿烂

Be still,sad heart!And cease repining

下着雨，风也刮个不停

And cease repining; Behind the clouds is the sun still shining; Thy fate is the common fate of all, Into each life some rain must fall, Some days must be dark and dreary.

别再悔恨；乌云后面太阳依然辉煌灿烂；你命运和大家的一样，每个人终身都得逢上阴雨，有些日子必然阴暗而沉闷。

And cease repining; Behind the clouds is the sun still shining; Thy fate is the common fate of all, Into each life some rain must fall, Some days must be dark and dreary.

别再悔恨；乌云后面太阳仍然辉煌灿烂；你命运和大家的一样，每个人一生都得逢上阴雨，有些日子必然阴暗而沉闷。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。