查询词典 cavilling

Rising above such cavilling and paying up would be a small step in itself. But it would be a sign that the Middle Kingdom has understood what it is to be a great power.

中国摆脱这样的对抗的情绪或许只是中国的一小步，可是对于世界来说中国懂得了如何做一个大国就是一大步。

While the teacher liked the way he wrote, she was always cavilling at his spelling and handwriting.

to cavil at 鸡蛋里挑骨头这位女老师喜欢他写作的手法，但又老是就其拼写和字迹鸡蛋里挑骨头。

Some in Beijing would prefer to ignore the IMF, since it might help ex-communist countries that have developed "an anti-China mentality". Rising above such cavilling

但是中国的很多人还是对 IMF 不感兴趣的，因为 IMF 可能帮助一些前共产主义国家发展反中国的情绪。

Rising above such cavilling and paying up would be a small step in itself. But it would be a sign that the Middle Kingdom has understood what it is to be a great power .

从本质上来说，超越这些心理阻碍并向国家货币基金组织提供全额资金对中国来说只是迈出了一小步，但这一小步将可能彰显中国对如何做一个强国已经了然于心。

Some in Beijing would prefer to ignore the IMF, since it might help ex-communist countries that have developed "an anti-China mentality". Rising above such cavilling and paying up would be a small step in itself.

北京有些人情愿忽视国际货币基金组织，因为它可能帮助已经发展了&反华心态&的前共产主义国家。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。