查询词典 cave

But, 0 my son, let those whom it will leave out from among your children at that time, take my body with them out of this cave; and when they have taken it with them, let the oldest among them command his children to lay my body in a ship until the flood has been assuaged, and they come out of the ship.

11我儿赛特啊，那时要让你儿子中间选出来的人，带着我的身体离开财富洞。当他们带着我的身体时，让他们中最大的那位命令他的孩子们，将我的身体放在一艘船上，直到洪水过去，他们再从船里出来。

Ever get badgered by your kids until you "cave" in to give them what they want?

你的小孩是否曾经为得到什么东西纠缠不休，直到你投降才作罢？

Demons still befouling that cave, huh?

恶魔们还在污染这个洞窟，嗯？

Caskets of jewels were found in the cave.

人们在那个洞穴里发现了一箱箱的珠宝。

Below is an image color coded , showing how I chunked the cave up .

下面这幅图片经过色码处理，展示来分块的步骤。

Before day-dawn, Judge Thatcher and the handful of searchers with him were tracked out, in the cave, by the twine clews they had strung behind them, and informed of the great news.

天亮之前，送信的人根据撒切尔法官和跟他一起的人留下的麻绳记号找到了他们，告诉了他们这个重大的消息。

And the gym room full of boy building equipments often reminds me of the Cinder Cave, a concentration camp with countenancing tortures in the film of "Red Crag".

至于器械健美就别提了，我们是看着《红岩》电影长大的一代，一到健身房就想起&渣滓洞集中营&的严刑拷打场面。

Pira found in excaviations of the cave "Stora Forvar" in the island Stora Karlson in Sweden, fragments of dog craniums from the stoneage.

Pira 在瑞典中部Stora Karlson 岛的&Stora Forvar&山洞里发现了时期时代狗的头盖碎片，这些头盖骨是来自具有被驯化特征的短嘴巴的狗。

So the field and the cave in it were deeded to Abraham by the Hittites as a burial site.

从此，那块田和田间的洞就藉著赫人定准归与亚伯拉罕作坟地。

So the field and the cave in it were deeded to Abraham by the Hittites as a burial site.

从此，那块田和田间的洞就借着赫人定准归与亚伯拉罕作坟地。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。