查询词典 cavalry

"The slingers and archers skirmished in the front; the auxiliaries formed the first line, and were seconded or sustained by the strength of the legions; the cavalry covered the flanks, and the military engines were placed in the rear."

罗马第二次布匿战争后期以前骑兵弱得很，整个罗马帝国也未打过一场以骑兵为主的运动战，在尽管不同的阶段具体战术不同，但基本战术是步兵居中，骑兵居两翼，弓弩手和投掷手在前，辅助部队步兵居方阵第一线，军团士兵组成后续阵线，重型投掷兵器在最后。

The slingers and archers skirmished in the front; the auxiliaries formed the first line, and were seconded or sustained by the strength of the legions; the cavalry covered the flanks, and the military engines were placed in the rear.

投石车和弓箭兵在第一线开始抵抗，辅助部队位于第二线，再往后就是军团主力部队，骑兵掩护两翼，军工器械放在最后。标题错了应该是《罗马帝国衰亡史》，汗死

The SP-gun was meant for cavalry brigades as a support and anti-tank weapon.In April 1932, the Armoured Weapons Construction Bureau of the Army Engineer Research Institute BK Br.

自行火炮被主要作为骑兵旅的支援和反坦克武器来使用。1932年4月，位于华沙的陆军工程研究学院的装甲武器研究局BK Br。

All their cavalry, with upraised swords, standards and trumpets flung to the breeze, formed in columns by divisions, descended, by a simultaneous movement and like one man, with the precision of a brazen battering-ram which is effecting a breach, the hill of La Belle Alliance, plunged into the terrible depths in which so many men had already fallen, disappeared there in the smoke, then emerging from that shadow, reappeared on the other side of the valley, still compact and in close ranks, mounting at a full trot, through a storm of grape-shot which burst upon them, the terrible muddy slope of the table-land of Mont-Saint-Jean.

那整队骑兵，长刀高举，旌旗和喇叭声迎风飘荡，每个师成一纵队，行动一致，有如一人，准确得象那种无坚不摧的铜羊头①，从佳盟坡上直冲下去，深入尸骸枕藉的险地，消失在烟雾中，继又越过烟雾，出现在山谷的彼端，始终密集，相互靠拢，前后紧接，穿过那乌云一般向他们扑来的开花弹，冲向圣约翰山高地边沿上峻急泥泞的斜坡。

Charge sound blowing up The battle drum strikes up and shout War cries up, 600 cavalry from the high-tilt down the slope, suddenly playing Everywhere looks for the tooth Yuan,Civilian clown Tsam Ma was also under the legislation.

冲锋号吹起来，战鼓擂起来，杀声喊起来，六百铁骑从高坡上倾斜而下，顿时打得袁军满地找牙，文丑也被立斩马下。

Kinbyo also mobilized tens of thousands of elite cavalry, with the Song Jun battle.

金兵又调集数万精锐骑兵，要与宋军决战。

I like this不兴waves of love in the "roof of the light cavalry", all the deaths therefore become weak, perhaps can be burned villages, crows may migration, the bodies will rot, but it will not with love These fade and disappear, it is only slowly germination, soil broken arch, the gentle fragrance of blooming flowers, and then this fragrance wind disturbance, if isolated forever if we always seem Cantabile weep.

我喜欢这样波澜不兴的爱情，在《屋顶上的轻骑兵》里，所有的死亡都因此而变得软弱无力，也许村庄可以烧毁，乌鸦可能迁徙，尸体会腐烂，但是爱情却不会随着这些而消失退色，它只是慢慢地萌发，拱破土壤，轻柔地绽放出美丽的芬芳，然后，这芬芳随风飘散，永远若离若既，永远如歌似泣。

The Russian competitive riders, riding horses of a similar type to the French,would be ditinctive for their horses'high head carriage- the result of the influence of an Englishman, James Fillis, who at the turn of the century, moved from France to the Russian cavalry school.

而俄罗斯技艺高超的骑手们，骑着和法国相似的马匹，最显著的特征是他们的马匹所拉的高头马车，这是由一个英国人影响所致。他叫James Fillis，在上世纪之初，他从法国搬到了俄罗斯骑兵学校。

Qing cavalry of 100 leading, the British mission into the city held a ceremony.

在100名清军骑兵前导下，英国使团举行了入城仪式。

And then personally led a cavalry 5000, the same night chao xiao lu rush past, replaced by Yuan's clothes, hit the guard post along the road it isyuan gong let us do what at the time of rushing into the business Yuan.

然后自己亲自率领五千骑兵，连夜抄小路赶过去，换上袁军的服装，碰上沿路的岗哨便说是袁公让我们来干什么，什么时的，冲到袁营。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！