查询词典 causing

After the successful annexation of Austria and Sudeten and the barbaric treatment of the Jewish problem without causing strong reaction from other countries, the Nazi leaders take the assassination of the German ambassador Ernst vom Rath by a Jewish youth Herschel Grünspans as a gift in time and aim to annihilate the Jews economically through the"Night of the Crystal"on November, 9th. Right after imposing 1.1 billion German marks"Jewish penance"upon the Jews, the Nazi authorities pass the"Regulations on the Sale of the Jewish Properties"and begin the process of the speedy"Aryanization"of the Jewish enterprises.

这场人为的犹太贫困化的意义远远没有停留在它物质基础的层面上，它同时也使德意志犹太人痛苦地意识到自身作为有着千年经商传统的"商业民族"的死亡，无论是作为物质上的、还是作为精神上的"商业民族"的死亡。

Among the teachers with criminal records 27 were reprimanded only and allowed to continue in their posts, despite being found guilty of crimes including indecent exposure, possession of class A drugs, assault, battery and causing death by dangerous driving.

家中有犯罪纪录的27人受到谴责的教师只，可以继续留任，但被发现，其中包括露，阶级占有危险驾驶药物，攻击，殴打并造成死亡的罪行的人。

In case kidney-qi is deficient, there will be the disturbance of its qi transformation and astrictive action, causing the irregular opening and closing of the urinary bladder, manifested as dysuria, incontinence of urine, enuresis and frequency of micturition.

如果，肾气不足，一方面可使肾气化无常，固摄无权，则膀胱开合失度，即可出现小便不利，失禁，遗尿，尿频等病症。

Based on analysis of the factors causing asynchronism between users, a group synchronization method based on multicast tree is presented to solve the problem from the point of transmission view.

在分析造成组成员不同步原因的基础上，提出了基于多播树的组同步方法，从信息传榆的角度解决组同步问题。

Article 48(1) Subject to article 49, the seller may, even after the date for delivery, remedy at his own expense any failure to perform his obligations, if he can do so without unreasonable delay and without causing the buyer unreasonable inconvenience or uncertainty of reimbursement by the seller of expenses advanced by the buyer.

第48条（1）在满足第49条的条件下，卖方即使在交货日期之后，仍可自付费用，对任何不履行义务做出补救，但这种补救不得造成不合理的迟延，也不得使买方遭受不合理的不便，或无法确定卖方是否将偿付买方预付的费用。

I've found the function that's causing the issue, or at least I think I have.

我发现是那个模块造成这一问题的，或者至少我觉得是。

Under such a condition, various grotesque pursuits and desires are constantly derived, and people attracted by advertisement in commercial markets put their hard money to satisfy themselves at no allowance; it is not only causing the huge poverty gap and the natural havoc beyond redemption, but also forming an extreme inanition after reification.

在这样的情况下，各种光怪陆离之追寻及欲求满足不断衍生，人们将辛苦赚来的钱，在资本商业市场广告的牵引下，尽情消费满足自我；不但造成社会贫富巨大差距以及大自然万劫不复的浩损，也造成自我在物化之后极度的空虚。

At the very least we are causing them to be unhealthy and at the worst we are bringing them death!

在非常至少，我们是使他们被不健康的和最差的，我们把他们死亡！

The weakened tones and atonic syllable is reflected differently in the Tails In order to show the property of its original tone, weakened tones will dissimilate so as to restore its pitch to a certain degree, causing adjoining syllables' pitch antithesis to differ.

调核前音节跟调核后音节相同也受到调核的影响，它的音高趋势发生变化。但是，其变化程度跟调核前一音节本身的词义轻化程度有关。在调尾中，正常重音音节的轻化和轻声音节的表现有所不同。

I used to feel boiling outrage about mothers who let their semi-feral teenage children mill around the streets causing havoc, until I spoke to some of them and realised that many were entirely au fait with the concept of parental responsibility but were powerless to control their teenagers.

我过去常常对那些放任自己的野小孩儿在街上搞破坏的母亲们充满怒火，知道我和她们其中一些聊过以后我才意识到她们许多对于家长责任这个观念是多么的精通，虽然他们并不能控制住他们的小孩儿。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。