查询词典 causes

This study tried to understand the conditions, distribution and causes of landslides that happened after Chi-Chi earthquake on 21 September 1999 in the Yushan National Park.

本研究的目的，是为了调查九二一集集大地震后玉山国家公园内边坡崩塌的情形与分布状况，了解崩塌地发生的原因，以及环境变迁的情形与影响。

In recent years, the gene was also linked to Aicardi-Goutieres syndrome, a rare neurological disease that causes death in infants, and to chilblain lupus, an inherited disease associated with painful bluish-red skin lesions that occur during cold weather and usually improe in summer. The current research also links it to Sjogren's syndrome, a form of lupus.

在近几年，还发现这个基因与一种在婴儿期就致死的罕见的神经疾病Aicardi-Goutieres综合征有关；也与冻疮样狼疮有关，该病是一种遗传性疾病，表现为在寒冷天气发生的痛性皮肤蓝红斑，通常在夏天会缓解；研究显示该基因也与干燥综合征有关，它是狼疮的分型之一。

How to bring up the single childe in a family causes a lot of debate.

怎样培养好独生子女在中国引发了许多辩论。

"We could be one of the biggest contributors to environmental causes anywhere in the world," said Mr Childers.

我们可能成为能影响世界环境的最大的贡献者。

Once back does not deserve sufficient warmth, chillness breaks the fragile and invades internally through numerous acupoints on dorsal primary and collateral channels. In the end, it harms the Yang, damages the balance of Ying and Yang, decreases human immune function and anti-diseases function and triggers other sickness, or even deteriorates current sickness and causes a seizure.

冬季里如背部保暖不好，则风寒极易从背部经络上的诸多穴位侵入人体，损伤阳气，使阴阳平衡受到破坏，人体免疫功能下降，抗病能力减弱，诱发许多疾病或使原有病情加重及旧病复发。

This course focuses on the foundation for chirurgery, common surgical diseases, surgical operations, etc. The objectives of this course are 1 to help students to master the basic theories, knowledge and techniques, the causes, pathogenic mechanism and clinical manifestations of common surgical diseases, and the principles of diagnosis, treatment and prevention of the diseases, 2 to help them get familiar with the indications and contraindications; and 3 to train students of the basic surgical performances outside the classroom and foster their aseptic concepts.

本课程包括外科基础、外科常见疾病、外科手术学等内容，使学生掌握外科学基础理论、基本知识、基本技能；掌握外科常见疾病的病因、病理、临床表现、诊断、鉴别诊断、预防和治疗原则；熟悉手术的适应症和禁忌症，训练学生外科手术学基本操作和培养学生严格的无菌观念。

This paper expounds the storage strata and the three kinds of the groundwater,and introduces briefly the causes and harms of the generation of the chlorate in the groundwater,and puts forward some measures for preventing the chlorate pollution in the groundwater.

概述了地下水的储存地层和地下水的3种类型，简要介绍了氯盐在地下水中产生的原因及危害，提出了防止地下水氯盐污染的对策。

The release of these gasses (carbon dioxide, methane, chlorofluorocarbons) in such great amounts causes them to build up in the atmosphere and trap the heat-energy that the Earth radiates.

释放这些气体（二氧化碳，甲烷，氟氯化碳）在这麼大数额的原因，他们建立在气氛和陷阱，热能源，地球上闪耀。

The effect of chloromycetin on proliferation of human periodontal ligament cells is same as the effect of normal saline, but chloromycetin causes damage to the ultrastructure of human periodontal ligament cells.

氯霉素对人牙周膜细胞增殖的影响与生理盐水没有区别，但对人牙周膜细胞的超微结构有损伤作用。

Nitrogen deficiency causes stunting of growth and chlorosis of older leaves, as chlorophyll pigments are broken down so their components can be reused in the young growing parts of the plants.

氮的缺乏可以导致生长的迟缓和老叶片的缺绿症，因为分解的叶绿素被新生的叶片重新利用了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。