查询词典 caused

Objective: To observe the effects of Xiaokeping Jiaonang in treating the hyperglycaemia Jimpy mice which was caused by adrenaline and the rabbit of diabetes mellitus which was caused by alloxan; to explore the mechanism in blood rheology and Ang of biochemistry etc.

目的：观察消渴平胶囊对肾上腺素性高血糖小鼠以及四氧嘧啶性糖尿病家兔的治疗作用，探讨消渴平胶囊对肾上腺素引起的高血糖小鼠和四氧嘧啶性糖尿病家兔的治疗作用机制。

Results: It is showed that Xiaokeping Jiaonang is a effective prescription in treating diabetes mellitus by the experiment. The prescription could be anti- hyperglycaemia which is caused by adrenaline and increase the content of hephormone of Jimpy mice, and has positive curative effect in treating rabbit of Diabetes mellitus which is caused by alloxan by improving blood rheology and Ang of biochemistry etc.

消渴平胶囊能够对抗肾上腺素引起的小鼠高血糖，增加其肝糖原的含量；改善四氧嘧啶性糖尿病家兔的一般状况，增加体重，降低血糖，改善血液流变学，纠正脂质代谢紊乱，增强SOD的保护作用，对肾上腺素引起的高血糖小鼠和四氧嘧啶所致的糖尿病家兔具有肯定的防治疗效。

As the explosion hazardous environment buildings being struck by lightning, it will trigger powerful lightning discharge to form the spark caused an explosion, caused tremendous damage and personal injury cases like this a lot.

由于爆炸危险环境的建筑物遭受雷击后，会引发大功率雷电放电，从而形成电火花引起爆炸，造成巨大的破坏和人身伤亡，这样的例子不少。

Back pain in dogs, particularly in long-backed breeds, such as Basset Hounds and Dachshunds, is usually caused by intervertebral disk disease. It is caused by degeneration and protrusion of the disk and compression of the spinal cord.

背痛，常见于背部较长的犬种，例如巴萨特猎犬和腊肠犬，通常由椎间盘疾病引起，由变性和凸出部分的脊椎骨压迫脊髓所致。

Glib b lunted, in a reversible fashion, the increases in diameter caused by Iso and Cro , but it had no effect on those caused by SNP.

近年来在开胸狗的实验中发现，Iso可以增加冠脉流量［3］，本实验则提供了一个直接证据。

Eco-crisis, and a series of concequences it brings about as well, is a cultural phenomenon. Why this problem arises is, on the surface, caused by problem of culture-the misdoings caused by the deeply-rooted conceptions that form in the cultural ethos for people's survival.

生态危机与其所形成的一系列后果是一种文化现象，之所以发生这种问题，表面上是由于文化问题引起―人们生存的文化氛围造成的根深蒂固的观念所导致的错误行为所形成。

The first thing I did, was to recompense my original Benefactor, my good old Captain, who had been first charitable to me in my Distress, kind to me in my Beginning, and honest to me at the End: I shew'd him all that was sent me, I told him, that next to the Providence of Heaven, which disposes all things, it was Owing to him; and that it now lay on me to reward him, which I would do a hundred fold: So I first return'd to him the hundred Moidores I had receiv'd of him, then I sent for a Notary, and caused him to draw up a general Release or Discharge for the 470 Moidores, which he had acknowledg'd he ow'd me in the fullest and firmest Manner possible; after which, I caused a Procuration to be drawn, impowering him to be my Receiver of the annual Profits of my Plantation, and appointing my Partner to accompt to him, and make the Returns by the usual Fleets to him in my Name; and a Clause in the End, being a Grant of 100 Moidores a Year to him, during his Life, out of the Effects, and 50 Moidores a Year to his Son after him, for his Life: And thus I requited my old Man.

然后，又请来了一位公证人，请他起草了一份字据，把老船长承认欠我的四百七十块葡萄牙金币，以最彻底、最可靠的方式全部取消或免除。这项手续完成之后，我又请他起草了一份委托书，委任老船长作为我那种植园的年息管理人，并指定我那位合股人向他报告账目，把我应得的收入交给那些长年来往于巴西和里斯本的船队带给他。委托书的最后一款是，老船长在世之日，每年从我的收入中送给他一百葡萄牙金币；在他死后，每年送给他儿子五十葡萄牙金币。这样，我总算报答了这位老人。我现在该考虑下一步的行动了，并考虑怎样处置上天赐给我的这份产业了。说实在话，与荒岛上的寂寞生活相比，现在我要操心的事更多了。

In going into the experience of the molesters, or the abusive parents or spouses or warmongers in one's ancestry, one will begin to understand how they felt and why they caused what they caused.

在进入一个人祖先中的骚扰者、辱骂的父母或配偶、或好战者的经历之中，你将开始理解他们如何感受以及为何他们导致了所导致的事物。

And also I have withholden the rain from you, when there were yet three months to the harvest: and I caused it to rain upon one city, and caused it not to rain upon another city: one piece was rained upon, and the piece whereupon it rained not withered.

4：7 在收割的前三月，我使雨停止，不降在你们那里。我降雨在这城，不降雨在那城。这块地有雨，那块地无雨，无雨的就枯乾了。

In addition concentrated QC can also inhibit the growth of skin tumor caused by shope papilloma virus. But neither concentrated QC, nor D77 could inhibit the mouse skin tumors caused by chemical carcinogen and tumor promoter with initiation and promotion protocol.

另外中药QC膏剂还可抑制Sh〓乳头瘤病毒所致的兔乳头瘤；D〓腹腔注射时对S-180腹水瘤也有一定的抑制作用；但无论是中药QC膏剂，或D〓对化学致癌物3-甲基胆蒽与促癌物巴豆油合用诱生的小鼠皮肤瘤无抑制作用。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。