查询词典 caused

Results The extract of Huanglian Xiangru Decoction with different proportions of herbs could inhibit pathological changes in lung of mice caused by FM1 strain of Influenzavirus A and lower lung index, indicating anti-influenza activities in vivo with antifebrile effects on febrile rats caused by yeast, resistance to acute inflammation of auricular swelling of mice caused by paraxylene, decreasing writhing times of mice caused by glacial acetic acid, and increasing pain threshold of mice caused by hot plate.

结果 不同比例的黄连香薷饮提取物可明显抑制甲Ⅰ型流感病毒FM1株引起的小鼠肺部病变、降低肺指数，有体内抗流感病毒作用，对酵母所致发热大鼠有退热作用，对二甲苯所致小鼠耳廓肿胀有抗急性炎症的作用，有减少冰乙酸致小鼠疼痛扭体次数和提高热板致痛小鼠痛阈值的作用。

The results demonstrated that the intracellular pH change was different when the Hela cells was treated with different anti-tumor drugs, some would caused intracellular acidification, some would caused ntracellular basification, and some would barely caused pH change. The single living Hela cells uptaken with the ratiometric pH nanosensor was also imaged with laser confocal microscope, which were treated with anti-tumor drugs.

通过利用该纳米传感器对硫酸长春新碱诱导后的Hela细胞内pH变化的活体、原位、实时监测，发现在硫酸长春新碱诱导引起凋亡的Hela细胞中，细胞内的pH值由诱导前的7.11酸化为6.51，并且在一定的浓度和时间范围内，硫酸长春新碱诱导后细胞内的酸化率与诱导药物的浓度和诱导时间成正相关关系。

Results:MCP had antipyretic effect on big rats with fever caused by yeast and antiindlammatory on rats with plantar inflammation caused by egg white and carrageen and auris inflammation caused by dimethylbenzenne.It also had inhibitory effect on tampon granuloma and cough caused by ammoria.

结果 ：麝香牛黄丸对酵母致热大鼠有解热作用；对大鼠蛋清、角叉菜胶足跖肿和小鼠二甲苯耳肿胀有明显的抗炎作用，对大鼠棉球肉芽肿的形成有一定的抑制作用，并能减轻氨水导致的咳嗽。

The results show that paper mulberry fruit could improve the space discrimination learning and memory, the harm-ful consolidation of memory caused by chloromycetin and erinitrit, the amnesia caused by ethanol by 30%, the erinitrit poisoning and antagonize the harmful acquisition of memory caused by scopolamine.

结果表明，楮实对正常小鼠的空间辨别学习、记忆获得有促进作用；可拮抗东莨菪碱造成的记忆获得障碍；改善氯霉素和亚硝酸钠造成的记忆巩固不良；改善30％乙醇引起的记忆再缺损，并对亚硝酸钠中毒缺氧有明显的改善作用。

The author mainly presents his ideas in this thesis from the following aspects: To perfect Chinese sports law, China should have its own sports arbitration system so that the law could catch up with the development of Chinese sports and international sports as well; Sports arbitration should aim at fairness and effectiveness; The popularity of sports arbitration institutions and the lawfulness of arbitration procedures and verdict effect make sports arbitration quasi-judicial; As long as sports arbitration is listed in the regulations of sports organizations, it could be applied for its compulsiveness; Sports arbitration is supposed to address the disputes caused by the disciplinary punishment, and that caused by the such major problems like the registration, circulation, and qualifications of the sportsman, and disputes caused by the contracts in sports activities; Mediation procedure and immediate arbitration procedure should be given special attention in the establishment of arbitration procedures; Sports arbitrators should be neutral in solving disputes, and should be a qualified sports worker.

本文认为，为完善中国体育法制建设，适应中国竞技体育发展的实际需求并与国际惯例接轨，中国应尽快设立体育仲裁制度；体育仲裁的价值目标应该是公正和效益；体育仲裁机构的民间性及仲裁程序和裁决效力的司法性，使得体育仲裁的性质具有准司法性；体育仲裁具有强制性的特征，只要体育组织的章程中有体育仲裁的规定，即可申请体育仲裁；体育仲裁的范围应限于竞技体育领域中因体育组织的纪律处罚所引起的纠纷，因运动员注册、流动、转会以及参赛资格等体育专业问题所引起的纠纷，因竞技体育活动中的合同关系所引起的纠纷。体育仲裁的程序建构要突出调解程序和快速仲裁程序；体育仲裁员必须确保中立并且其素质群中还应具备体育知识的素质。

The related back-nurture demand includes:⑴compensation fee to eco-migrant caused by eco-recovery policy.⑵compensation fee to local inhabitants caused by eco-administer policy.⑶intergovernmental transfer payment caused by eco-recovery and eco-administer policies.⑷expenditure on eco-recovery and eco-administer.⑸defrayment from the beneficiary to the stakeholder caused by the environmental protection policy.

由此引发的反哺需求有五：一是由于实施"生态修复"而对生态移民的补偿；二是由于实施"生态治理"而对区域农民的补偿；三是地方政府实施生态修复、生态治理而发生的政府间专项转移支付；四是生态修复、生态治理财政专项费用；五是下游对上游、开发区域对保护区域、受益地区对受损地区、受益人群对受损人群以及自然保护区内外的利益补偿。

RESULT: In vitro, TISE at the concentrations of 760 and 380 mgL-1 had significant antagonistic effect on the normal bronchus slice contraction caused by histamine as well as on the sensitized bronchus slice contraction caused by egg albumin, but had no effect on the contraction caused by acetylcholine. in vivo, TISE at doses of 25 and 18 mgkg-1 could significantly prolong the latent period of expiratory dyspnea, tic and falling down caused by egg albumin in sensitized guinea pigs.

结果：离体实验，TISE 760，380 mgL-1对组胺致正常豚鼠气管片的收缩具有对抗作用，对卵白蛋白所致的致敏豚鼠支气管平滑肌收缩有极显著的抑制作用(P＜0.01)，而对乙酰胆碱所致气管片收缩无明显影响；整体实验，TISE 25，18 mgkg-1可显著延长卵白蛋白所致的致敏豚鼠呼吸困难、抽搐和跌倒的潜伏期(P＜0.01)。

Methods: The Yifuqing granula was given to rabbit with febrilis caused by the TAB vaccine. The effects of the Yifuqing granula on the ache threshold value of Jimpy mice caused by Hot plate, on auricle inflammatory swelling of Jimpy mice caused by dimethyl benzene, on the bacterium of Jimpy mice in vivo, and on CPE caused by virus were observed.

观察一服清颗粒对三联菌苗所致兔发热的影响；采用小鼠热板法观察一服清颗粒对小鼠痛阈的影响；观察一服清颗粒对二甲苯所致小鼠耳廓炎性肿胀的影响；采用小鼠体内抑菌实验观察一服清颗粒对金葡菌感染小鼠死亡率的影响；采用细胞病变法观察一服清颗粒对病毒致细胞病变作用的影响。

Based on the analysis of the factors caused land subsidence, the internal mechanism and development process of land subsidence caused by two mainly factors of dewatering and underground mining have been studyed in this thesis. The random medium model and methods have been established to calculate the land subsidence and deformation caused by dewatering or underground minging and both of them. The prediction problem of land subsidence and deformation caused by single factor and many factors has been solved.

本文在分析引起地面沉降原因的基础上，针对引起地面沉降变形的主要因素——地下水疏降和固体矿物开采，分析、研究了其引起地面沉降变形的内在机理和发展过程，推导出地下水疏降和地下固体矿物开采引起的地面沉降变形计算的随机介质模型，给出了具体的计算方法和计算步骤，并将固体矿物开采和岩土体疏水等导致地表沉降视为相互独立的事件，解决了固体矿物开采和地下水疏降共同作用下的地面沉降变形的线性叠加计算问题。

EXCLUSIONS 4 In no case shall this insurance cover 4.1 loss damage or expense attributable to wilful misconduct of the Assured 4.2 ordinary leakage, ordinary loss in weight or volume, or ordinary wear and tear of the subject-matter insured 4.3 loss damage or expense caused by insufficiency or unsuitability of packing or preparation of the subject-matter insured (for the purpose of this clause 4.3 "packing" shall be deemed to include stowage in a container or liftvan but only when such stowage is carried out prior to attachment of this insurance or by the Assured or their servants) 4.4 loss damage or expense caused by inherent vice or nature of the subject-matter insured 4.5 loss damage or expense proximately caused by delay, even though the delay be caused by a risk insured against (except expenses payable under Clause 2 above) 4.6 loss damage or expense arising from insolvency or financial default of the owners managers charterers or operators of the vessel 4.7 deliberate damage to or deliberate destruction of the subject-matter insured or any part thereof by the wrongful act of any person or persons 4.8 loss damage or expense arising from the use of any weapon of war employing atomic or nuclear fission and/or fusion or other like reaction or radioactive force or matter.

EXCLUSIONS 4在任何情况下都不得这个保险 4.1损失损害或费用的原因故意的不当行为的保证 4.2普通渗漏，普通的损失重量或体积，或普通磨损的标的物投保 4.3损坏或丢失所造成的费用不足或不适合的包装或准备受保标的物（目的是这一条款4.3 &包装&应视为包括存放在容器或liftvan但只有当这些堆放进行之前扣押保险或担保或其雇员） 4.4损坏或丢失所造成的牺牲固有的副总裁或性质的标的物投保 4.5损坏或损失近牺牲所造成的延误，即使是延迟所造成的风险保险（除费用缴付根据第2段） 4.6损失损害或费用所产生的破产或财务预设的业主管理人员承租人或经营者的船只 4.7故意损坏或蓄意破坏受保标的物或其任何部分的不法行为，任何人 4.8损失损害或费用的使用中出现的任何战争武器的使用原子或核裂变和/或融合或其他类似反应或放射性武力或事项。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。