查询词典 cause celebre

The state of Alabama became a cause celebre, was a major precursor of the U.S.

2001年是那场让美国人关注了近20年的官司的70周年纪念。

His family made his case a cause celebre in his country and forced his Bush-loving prime minister, John Howard, to negotiate for his release.

他的家人取得了他的案件引起celebre在他的国家，并强迫他的布什爱好总理霍华德，谈判释放他。

After the execution, the case became a cause celebre for the Flemish extreme right.

艾尔玛被处决了，然而她的案件却成了引起佛兰芒极右派广泛注意的案件。

Italy's politicians have said they will create new right-to-die laws, as the country absorbs the death of a woman whose case became a cause celebre.

意大利的政治家说他们将制定新的死亡权法规，随着国家吸引其案件变成一起著名诉讼案的一个女人的死。

OpenOffice has become a cause celebre in the open source community for its rapid maturation into a full-featured productivity suite.

OpenOffice迅速成熟为一个全功能的办公软件套件已经在开源软件团体内成为名人。

The massacre is a cause celebre of Japan's increasingly active nationalist groups, which are pushing to cull references to it in public school textbooks and discredit accounts of the slaughter.

大屠杀激起了日本起来越来越多的民族主义活动团体，他们想将它从学校教科书中剔除出去，并且对大屠杀的数字进行曲解。

Abu-Jamal, who has become an international cause celebre for the anti-death penalty movement, has maintained his innocence.

在1981年的12月寒冷夜晚，警官丹尼尔福克纳被人发现遭枪击死亡，背上和两眼间各中一枪。

Ambassador Green cautioned that GRC and the USG should consider seriously whether refusal to permit Peng enter the U.S. would be in GRC's interest, in view of the likelihood that the case would become cause celebre and Peng probably become focal point for generating press stories and criticism harmful to GRC's interests and relations between two sides.

葛林大使劝周书楷注意，中华民国政府及美国政府应严肃考虑，拒绝彭明敏入境美国是否合乎中华民国政府的利益，因为拒绝入境会使此事轰动，彭明敏可能成为对中华民国政府及双方关系不利的新闻及批评之焦点。

" It's not trendy or a Bollywood star's cause celebre to say you care about the working-man untouchable ," S Anand, who runs the independent Navayana Publishing house, which focuses on books about caste, said.

不合潮流，宝莱坞名流也不愿挺身而出，表明他们关心劳工贱民，」门出种姓制度书籍的独立新乘出版社老板阿南德说。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。