查询词典 caught up with

Whether caught up into the air, or resting in paradise, or sojourning here, we are with Jesus; and who shall separate us from Him?

无论我们是被提在天空，或是在乐园，或仍在世上做客旅，我们一直与主同在，谁能把我和救主分开呢？

China,in fact,has caught up with and surpassed the world advanced levels in many respects.

事实上，中国已经在许多方面赶超了世界先进水平。

Thumbing through it to the very end, his eye caught a very specific word, and he froze up

翻到最后，他的视线被一个特定的词吸引，顿时全身像被冻结了

We become so caught up in what could have been, what should be, what might be, that many of our toadies are lost.

我们太沉溺于对过去的追悔、对将来的和一切可能性的关注，结果反而错失了今天。

You no longer get caught up in life. One that tugs and pulls you this way, then another.

你不再需要紧跟生活的步伐--那种将你左右摆布的生活。

Many a second-rate fellow gets caught up in some little twitting of the system, and carries it through to warfare.

许多二流的伙计常被系统逮着戏弄一番，然后带入纷争。

And he caught hold of the bear, and embracing it and lifting it up, began waltzing round the room with it.

他于是急忙抓住这头熊，抱着它让它站起来，和它一同在房里跳起舞来，双腿旋转着。

I started out taking one pill twice per day when my father caught a bad cold. A few days later as his cold got worse, I started to get a dry stuffy nose, and I ramped up my dose of andrographis to 3 and 4 pills twice daily, and it seems to have eliminated the symptoms and prevented the cold from progressing further.

当我父亲得了重感冒时，我每天服用两次，一次一粒，几天后，他的感冒加重了，我也出现鼻塞，我加大穿心莲的剂量，一天两次，一次3-4粒，看起来止住了这些症状，防止的感冒进一步的加重。

Amnesty said poor communities were caught up in a battle between Jamaican police and the gangs.

国际特赦说穷人群体经常在该国警方和犯罪分子的战斗中被抓。

In any conversation about a book, says Mr Bayard, both parties are talking about different texts,"caught up in an endless process of inventing books".

巴亚德认为，谈论任何一本书的时候，双方讨论的主题都是不同的，因为他们都是在&对书的内容进行没完没了的胡编乱造&。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。