查询词典 caucus

The ingratitude of the right-wing cabal that now controlled the Republican caucus must have galled Gingrich; they were in power only because of his brilliant strategy in the 1994 election and his years of organizing and proselytizing before then.

目前控制着共和党决策层的右翼阴谋集团的忘恩负义肯定让金里奇极为烦恼。而他们能掌权全是因为金里奇在1994年选举时的精明战略以及之前多年他的组织工作和诱人入党的手段。

What did those tinkers in the city hall at their caucus meeting decide about the Irish language?

关于爱尔兰语，那些锯锅匠们在市政厅召开的秘密会议上都做了什么决定？

Some people even fully denied the property of the development of MBO in China, and they thought that MBO was not fit for China. The paper makes a systematic comparing analysis between the causes of MBO in western countries and China, applying the principal agent theory, human resource capital theory, and property rights theory, and so on. And we get the conclusion that there is the same incentive causes in China MBO and overseas MBO, and it is enterprise authority arrangement trend in knowledge and economy era. The difference is that domestic MBO is the result of institutional transition, but the overseas MBO is the competitive choice, and in China the price difference in share transactions makes managers have the goal to acquire the profits. This article analyzes the game relationship of MBO in China, and proves that the root caucus of China MBO non-prohibiting for the different behalves between local government and national assets management department, and between the representatives of state stockholders and managers.

本文应用委托代理理论、人力资本理论和产权理论等对中西MBO动因进行系统的比较分析，得出结论认为中外MBO具有相同的激励动因，都是知识经济时代智能资本获取企业所有权的企业权力安排形式，不同的是国内MBO是制度转型的结果，而国外MBO是竞争选择的结果，同时由于我国MBO存在股权交易价差，管理层具有获取价差的直接动机；本文运用博弈论的方法对我国MBO&禁而不止&问题进行分析，分析结论认为国资监管部门与地方政府和国有股东代表与管理层之间的利益差异是导致当前我国MBO&禁而不止&的根本原因；文章通过对我国26家上市公司MBO并购绩效的实证分析，得出结论认为MBO有利于公司绩效的改善，进而文章对当前我国MBO存在问题展开分析，并提出几点建议，我们认为当前对我国MBO的理性做法是适当引导，而非简单禁止。

The American public voted Democrats into office last November on this very issue, and it is far past time that we live up to the trust that they have shown in us, said Congressional Progressive Caucus co-chair Lynn Woolsey.

美国公众投了民主党人办公室于去年11月就这一非常问题，它是迄今为止在过去的一段时间，我们不负重托，他们都表现出对我们说：国会渐进党团联席主席林恩伍尔西。

DeLauro, D-Connecticut, the chairwoman of the House Appropriations' agriculture subcommittee and co-chairwoman of the Congressional Food Safety Caucus, said the link between the tainted pet food and chicken feed "highlights the egregious holes in our food safety system."

DeLauro，众议员，拨款农业子委员会主席，国会食物安全核心小组联合主席Rosa L。 DeLauro说，在受污染食物和鸡肉饲料之间的联系&凸显了我们食品安全系统的惊人漏洞&

Party whip The caucus or leader selects a few members to act as assistant leaders, generally known as whips.

政党领袖或党团会选择一些成员来为助理，协助党领导者。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。