查询词典 caterpillar

As a prime of nourishing soup, the soup combine pig marrow and several kinds of famous herbal medicine such as Chinese caterpillar fungus,decocted for sevral hours, fully dissolve similarity of mucilage glue in soup,milky soup gathered plenty of calcium, phosphorus,iron,amino acid,collagen which is very important to people's helthy,the taste is savory,lubricative,mellow without heavy,having healthy preserving and hairdressing dual effect.

作为滋补汤类的上品，它精选了猪骨髓配以虫草等数十味上等名贵中草药，经过数个时辰的煨制，使骨头的类粘朊等，充分溶解于汤内，奶白色鲜骨汤凝汇了丰富的钙、磷、铁、氨基酸及胶原蛋白等补充人体需要的营养元素，喝之鲜香润滑、醇而不腻，并伴有醇厚粘唇的口味，具有补益养生和美容养颜双重功效。

This day, Miffy shouted,"The caterpillar is all wrapped up in white thread!"

这天，米菲惊讶地大叫起来：&小毛毛虫被白色的线包住了！&

Each time miffy came to auntie alice's house, she fed the little caterpillar more leaves, but she didn't see any change at all.

每次米菲来到爱丽斯姑姑家，都会喂更多的叶子给小毛毛虫吃，但她却没有看到任何变化。

Auntie alice told miffy she coukd come each day to watch the caterpillar and feed it some more leaves, and she would see something very surprising!

爱丽斯姑姑告诉米菲，她可以每天过来观察毛毛虫，喂它吃更多的叶子，这样，她就会看到很惊喜的事情发生。

However, even commercially distributed species such as the mopane caterpillar are harvested from wild insect populations, meaning that they are subject to year-to-year fluctuations and problems of overharvesting.

但是，由于是从可乐豆木上捕捉的野生产物，就算是已经商业化的可乐豆木毛虫，还是受到年度产量波动和过度采捕的制约。

The caterpillar so strongly mimics the smells and sounds of the ant Myrmica sabuleti that it is carried to the colony and cared for as if it were an actual ant.

毛虫模仿沙氏红蚁与味道与声音是如此成功，它被扛回蚁群中当作一只幼蚁抚养。

Processionary caterpillar travel in long, undulating lines, one creature behind the other.

毛虫排着长长地队伍爬行着，提个接着一个。

A new trick using Trichogramma brassicae asvectors to transmit Dendrolimus punctatus cypovirus was developed (called"Biological missiles Dp-Ⅰ") to control the Dendrolimus punctatus in the field. Sincethen, we collect the single caterpillar from both areas used Dp-Ⅰand controlled areasevery year, and A nested-PCR-based assay for the detection of those samples wasdeveloped, The results showed that the positive reaction rate of the first year is 40～70％; and second year is 30～80％, on the other hand, the positive reaction rate of thecontrolled areas are 10～40％and 10～20％.

第二章对马尾松毛虫质型多角体病毒的流行病做了初步的调查，应用巢式RT-PCR方法检测从野外释放&生物导弹Dp-Ⅰ&的林区采集马尾松毛虫单虫样本，结果发现：2006年释放&生物导弹Dp-Ⅰ&的王福店林区的松毛虫体内DpCPV阳性率为40～70％，平均阳性率为58％，相应对照区的阳性率为10～40％，平均阳性率为24％；2005年释放&生物导弹Dp-Ⅰ&的丁家畈林区松毛虫体内DpCPV阳性率为30～80％，平均值也为58％，相应对照区的阳性率为10～20％，平均值为16％。

More simply, that is, Vespertilionidae bat moths for many types of other offspring, spawning in the soil, after the eggs into larvae, previously, the Cordyceps fungus penetrated larvae absorb the material as the survival of larvae of the nutritional conditions, and the larvae continue to breeding, resulting in larvae filled with mycelium, in the coming year 5-7 when the weather gets warmer months, since the larvae grow yellow or light brown head and seat of the bacteria, the growth was out of the ground after the grass stalk-like, the result we usually see caterpillar fungus.

通俗地讲，就是蝙蝠科许多种别的蝙蝠蛾为繁衍后代，产卵于土壤中，卵之后转变为幼虫，在此前后，冬虫夏草菌侵入幼虫体内，吸收幼虫体内的物质作为生存的营养条件，并在幼虫体内不断繁殖，致使幼虫体内充满菌丝，在来年的5－7月天气转暖时，自幼虫头部长出黄或浅褐色的菌座，生长后冒出地面呈草梗状，就形成我们平时见到的冬虫夏草。

He had begun an anecdote, and in his broad expanse of face his tiny mouth writhed like a caterpillar.

他已经在谈一桩奇闻，在他那宽阔的脸上，他的小嘴巴扭得象一条小毛虫。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。