查询词典 categorizing

The researchers then apply ways of coding, categorizing, defining, and triangulating to analyze and examine its truthworth of data.

在分析上，采用了编码、归类、定义等质性之资料分析方式，并以三角检验法确立资料之信实度。

Accordingly, if categorizing the theoretical and written advocacies first put forward by Hu Shi, Chen Duxiu and the Zhous' brothers nicknamed 'two poles in the new literary world' in 1918 and studying the co-textual relations by referring to the texts before and after the year of 1918, not only can researchers easily find out the headstream of thinking in forming the modern literary traditions and the following disintegrated and vague constitutional logics in literary revolution, but also the successors are provided with more written and spoken resources for describing the possibilities of the occurrences of modern literature.

因此，如果我们能够对文学革命的首倡者胡适、陈独秀及后来被称为&新文坛的双柱&的周氏兄弟在1918年的理论倡导及文字撰述进行梳理，并参照在此前后的文本来探究其中的互文关系，将有利于我们考察现代文学传统形成的思想源流以及造成此后分化的或隐或现的文学革命的自身建构逻辑，亦能为后来者描述现代文学发生的多种可能性提供更多的言说资源。

Then the author computes the intra-industry trade index of our manufacturing sector according to the SITC categorizing and the Custom's statistics.

接着又分别计算我国与发达国家之间、我国与发展中国家之间的制造业产业内贸易指数，分析存在的问题，并指出提高我国与以上两类国家之间制造业产业内贸易指数的潜力和途径。

It also provides means for categorizing resources using multiple subject description taxonomies.

它同时也提供了一种适合对资源分类的方法－－多主题描述分类法。

It also provides means for categorizing resources using multiple subject description taxonomies.

它同时也提供了一种用多主题描述分类系统对资源分类的方法。

As such ,this dissertation brings into focus both the theories and practics experience in western country and the aim to gain a better perspective by categorizing their existing problems in our science education teachers procession construction.

因此本文关注国外在对科技教师队伍建设上的理论与实践经验，进而反思我国科技教师队伍建设中存在的问题。

As an established leader in domestic petroleum equipment industry, it is committed to develop and manufacture variety array of oilfield products categorizing from drilling equipment, production equipment, tubular goods and pipelines to chemicals and offer oilfield services.

公司以研制、生产、销售石油机械产品为主，现已形成钻井机械、采油机械、石油管材、油气输送、化工、油田服务等多个门类的系列产品，是国家级高新技术企业，共有国家专利120多项，其中18项为发明专利。

Pc EverNote software provides a single place for capturing, categorizing, and instantly locating all kinds of information, such as typed and handwritten notes, web clips, emails, phone messages, addresses, passwords, brainstorms, sketches, photos and documents, and accessing them across multiple platforms and devices.

EverNote 软件为夺取，分类，和立即位于提供一个唯一地方各种各样信息，譬如被键入的和手写的笔记、网夹子、电子邮件、电话留言、地址、密码、突发的灵感、剪影、相片和文件，和访问他们横跨多个平台和设备。

These two accounts are the transition accounts of the costings property, categorizing to gather together the business enterprise investment in the manpower property in order to, the actual quantity of the debit reflection investment expenditure, credit the reflection turns into the amount of money of the manpower property account.

这两个账户是成本计算性质的过渡账户，用以分类汇集企业在人力资产上的投资，借方反映投资支出的实际数额，贷方反映转入人力资产账户的金额。

The Sydney Olympics adopted a new system of categorizing the weightlifters.

悉尼奥运会采用了一种新的举重员级别划分制度。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。