查询词典 categorized

We categorized plasma lipid measurements into quintiles. We used Cox proportional hazards models to evaluate the association between lipids and risk of ischemic stroke.

我们采用五分位法对血脂检测结果进行排序，并利用Cox比例危险率模型对血脂与缺血性卒中风险之间的关系进行评估。

Physical activity was self-reported at baseline, using a validated questionnaire, and categorized in quintiles.

基础体力活动情况采用校正问卷进行自我评估，分为5个等级。

Intakes of total flaonoids and 7 subclasses were categorized into quintiles, and food sources were grouped into frequency categories.

总黄酮类化合物以及7个不同水平的摄入量被划分为五个等级，并且按频率对食物来源进行了分类。

Methods and Results— Nine hundred ninety ambulatory persons with CHD were categorized into quartiles of serum cystatin C at inception, with 0.91 mg/L constituting the lowest quartile and 1.30 mg/L constituting the highest.

方法与结果：990个非卧床的冠心病病人分别测半胱氨酸蛋白酶抑制剂C的浓度，以浓度的四分位数值进行分类，小于 0.91 mg/L构成最低的四分位组，浓度 1.30 mg/L构成最高组。

That is what Bo Yang, the Chinese writer from Taiwan has categorized as "Phenomenon of Soybean Paste Pot" in Chinese culture.

我希望我的这本小书可以起到一点对流的作用，为传统文化注入一缕清风。

Based on their responses, customers can be categorized into one of three groups: Promoters, Passives, and Detractors.

根据他们的答复，客户可分为三类之一：促进，被动，与反对者。

The nest sites of twelve passerines have obviously different spatial patterns and can be categorized into overground, ground and underground types, among which most passerines nestings are ground type.

所有鸟巢分布表现出草地、灌木丛和沼泽的水平分割和地上、地面及地下的垂直分割的空间分布模式，其中地面杯状巢最普遍。

Surgeon specialties were categorized into general or plastic surgeons, otorhinolaryngeal (Ear, nose and throat; or ENT) surgeons and surgeons of other specialties.

医院手术量与医师手术量以每组患者人数大约相等为原则，各分为低、中、高三组，医师专科别则分为一般或整形外科、耳鼻喉科、及其它专科三类。

It is widely recognized that leisure activity has a powerful impact on health. This study investigates the relationships among leisure lifestyle, depression and quality of life. This study examine the effects of leisure lifestyle on quality of life as well as the mediating effect of depression between leisure lifestyle and quality of life. After reviewing the literature, leisure lifestyle was categorized into " work-enjoy","homebody","sport-loving","outdoor-recreations","Fictitious-player","social-orientationists".

休闲活动对健康的影响近年来在许多文献受到广泛的讨论，本研究的主要目的除了探讨休闲生活型态、忧郁倾向与生活品质三变项之间的关系；同时验证忧郁倾向是否为休闲生活型态影响生活品质的中介因素，本研究将休闲生活型态分为「工作为乐者」、「家庭本位者」、「喜好运动者」、「户外游憩者」、「虚拟娱乐者」、「人际导向者」等六类，分析方法为结构方程模型分析。

The methods are based on biomechanics. The joints of human body were categorized according to the motion characteristics. Motion parameters estimated from sensor data were used to control the movement of human skeleton model and the deformation of skin model, and consequently reconstruct the human body motion in real-time animation.

该方法以生物动力学为基础，根据人体关节的运动特征进行分层表示，采用传感器数据驱动并控制人体骨架模型的运动以及皮肤模型的变形，实时再现真实人体运动。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。