查询词典 categorized

On the basis of our series and the findings of Yapar et al, the sonographic features of pelic TB may be categorized as wet type or dry type as follows. The wet type, found in 12 (75%) of 16 patients, is characterized by incompletely septated ascites, particulate ascites, loculated fluid (although clear ascites can also be commonly associated with tuberculous peritonitis ), a thickened peritoneum or omentum, and an adnexal mass, mimicking oarian cancer; the dry type, found in a small number of cases, is characterized primarily by adnexal masses, adhesions, and loculated fluid, mimicking tubo-oarian abscesses or complexes.

根据我们和Yapar等人的发现，盆腔TB的超声特征可以分为湿型或干型。16例病人中发现12例湿型TB，其特点是腹水内存在不完全的分隔、光点和多房性积液（尽管清亮的腹水通常也能合并结核性腹膜炎），以及腹膜或网膜增厚和容易误诊成卵巢癌的附件团块；少量的病例呈干型TB，其特点主要是附件团块、粘连和多房性积液，象是输卵管-卵巢脓肿或复合体。

If his previous work could be categorized by being in between illustration and Contemporary art, his recent work can be described as shifting and committing completely to the presets of Contemporary art. Deva Loka, an epic project Amano eagerly created with much drive. Deva Loka, a work that was crystallized through much time and imagination, carries significance because it encompasses Amano's world of art. The main concept for this project is the Big Bang, a phenomenon that brought about all the planets in space.

如果说之前的作品是游走於动画与现代艺术的中间地带，那麼，2008年创造的 Ddeva Loka＜天界＞则是开天辟地的艺术史诗，充满形而上的美丽华滋和未来主义的斑斓表现，天野喜孝发挥了他前所未有的想像力，倾注了大量的心血和时间，淋漓尽致呈现他的艺术观，创造一个过去与未来并存，存在各种不可预知的可能与光怪陆离持续在酝酿变化的奇异想像空间，那是一个充满无限生机和爆发力的混沌空间，是宇宙万物的源头，天神的居所，未来的寄托，更是梦幻的渊薮。

It is found that they can be categorized into several conceptual metaphors and metonymical principles.

本文对李清照词中的隐喻和转喻进行研究，发现可以将它们归纳为几个隐喻概念和转喻原则。

The author adopts the basic theory on agency,intermediariship and middlemanship incivil law,indicates that even the security law sets forth that the relationship betweeninvestors and security dealers can be categorized as agency,but in nature,it should bemiddlemanship.

作者运用民法关于代理、居间和行纪的基本理论，指出我国有关证券法规虽然将投资者与证券商之间的关系界定为代理，但从这两者关系的本质来看，应为行纪。

Methods Twenty four patients with chronic renal diseases and 48 healthy volunteers were examined with SS-EPI DWI at 3.0T MR. In chronic renal disease group, RIF of 14 patients who received renal biopsy was determined as grade Ⅰ and Ⅱ based on the tubule- interstitial damage degree, while RIF of 10 patients with uremia, who did not receive biopsy but had nephrogenic renal atrophy, was categorized as grade Ⅲ.

对照组（48例正常志愿者）和慢性肾病组（24例慢性肾脏疾病患者）在肾脏常规MR扫描后行DWI扫描，慢性肾病组14例行穿刺活检，根据病理结果将肾小管间质损害程度分为Ⅰ、Ⅱ级；另10例肾脏体积缩小的慢性肾功能衰竭尿毒症期患者定为Ⅲ级。

Brown has specified three ideal types of social capital networks, categorized according to the prevailing motivation behind the network's transactions:"'Economic' describes a network of egos motivated by economic considerations; 2 'Status' describes a network of egos motivated by reputational considerations; 3 'Sociability' describes a network whose egos forge ties according to altruistic or particularistic motivations."

布朗把自我按照网络交易的动机分为三种理想类型：&（1）'经济的'指受到经济利益驱动的自我网络；（2）'地位'指受声望考虑驱动的自我网络；（3）'社交活动'指自我按照利他主义动机建立联系的网络。&

These patients were categorized as peritonsillar abscess (42 patients, 52.5%), Ludwig's angina (12 patients, 15%).

归类如下：扁桃周脓疡26例(52.5%)；Ludwig氏咽峡炎(Ludwig's angina)12例(15.0%)；其他深颈部脓疡26例(32.5%)。

All donors were categorized for multiple characteristics of ECD, and using multivariate survival models a retransplant donor risk index was developed.

所有的供者根据ECD的不同特性分类，并采用再次移植供者危险指数的多元生存模型。

As sponsored by the NHI Bureau, three Health Maintenance Medical Groups have been organized among general practitioners for the purpose of facilitating transferal of patients, hence categorized patient care. Member physician could also join in our outpatient clinics in order to take care of their private patients.

自民国93年起，并配合全民健康保险局组织了三个社区医疗群，与第一线的基层医师合作，实施双向转诊，开放院内门诊予会员医师，以达到分级照顾社区民众健康的目的。

This entry was published on Friday, November 9th, 2007 at 7:18 pm and is categorized under Uncategorized .

本条目发表於周五， 2007年11月9日在下午7点18分，并列入待。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。