查询词典 categorized

Despite the fact that the Exactive is categorized as an FT/MS, it is priced and positioned to compete against LC-TOF and LC-Q-TOF instrumentation.

Exactive是同LC-TOF和LC-Q-TOF竞争的产品，价位大致在25~35万美元。

TBA analysis showed 0.01% of TP had evident antioxidation on lipids from fish meat, and TBA increased with the TP concentration accretion presenting an unlinear relation. The effects of antioxidation of 0.03% and 0.07% of TP were close, thus, the best choice is 0.03% in practical application.5. 93 bacteria strains were isolated and categorized into several spoilage bacteria classes: Aeromonas, Vibrio, Pseudomonas, Enterobacteriaceae, Flavobacterium, Acinetobacter, Photobacteriaceae, Brevibacterium, and Micrococcus. In the early stage of storage (1～3 days), Gram-positive bacteria were the major strains and accounted for 70%, most of them belonged to Brevibacterium and Micrococcus.

TBA试验结果显示，添加00.1%以上茶多酚对草鱼脂肪都有明显的抗氧化作用，随浓度增加TBA值增加，但不呈线性关系，0.03%～0.07%抗氧化效果比较接近，从经济、有效的角度考虑在实际应用中可采用0.03%的茶多酚。5、从草鱼中分离出93株菌株，鉴定出以下几类主要腐败细菌：气单胞菌属、弧菌属、假单胞菌属、肠道杆菌科、黄杆菌属、邻单胞菌属、发光杆菌属、产碱杆菌属、短杆菌属、微球菌属、不动杆菌属、无色菌属。

Patients were categorized as having no, minimal, or predominant foveal hypoautofluorescence.

按照无、轻微或明显的视网膜中央凹过自体荧光将患者进行分类。

Over the years, many journalists have categorized you as an actor who often plays heavies.

：这么些年来，许多记者将你归类为一个经常扮演沉闷角色的演员。

Plant traits were categorized to three classes: the first class traits were dominated by major gene with little genetic effect of polygene, including days from sowing to flowering, days from sowing to boll opening, lint percent, days from squaring to flowering, days from flowering to boll opening and plant bolls. The hereditability of major gene and polygene were about 36. 85%～66. 79% and 2. 83%～12. 64%, respectively.

通过对短季棉早熟及其相关性状的主-多基因综合分析发现：主基因普遍存在，各时期至少有一对主基因起主要作用，同时受多基因的修饰，在短季棉发育的不同时期，其主基因的对数、作用效果、方向以及主、多基因的遗传率均不同。

It is pointed out that the interaction of these features lead to the generations of the subtypes of infinitival complementations as categorized by Quirk et al.

文章指出，这些特征的互相作用导致了Quirk等人划分的各种不同类型的不定式宾语。

The responses were categorized into passive (laryngealclosure, laryngospasm, and apnea) and active (cough, expirationreflex, and swallowing reflex) responses.

喉部的反应分为被动（喉头关闭，喉痉挛，呼吸暂停）和主动（咳嗽，呼气反射，吞咽反射）两类。

Meningeal enhancement should be categorized as pachymeningeal or leptomeningeal to aid in the formulation of a differential diagnosis.

脑膜强化应该被分为硬脑膜或软脑膜强化，以帮助鉴别诊断

On the basis of our series and the findings of Yapar et al, the sonographic features of pelvic TB may be categorized as wet type or dry type as follows. The wet type, found in 12 (75%) of 16 patients, is characterized by incompletely septated ascites, particulate ascites, loculated fluid (although clear ascites can also be commonly associated with tuberculous peritonitis ), a thickened peritoneum or omentum, and an adnexal mass, mimicking ovarian cancer; the dry type, found in a small number of cases, is characterized primarily by adnexal masses, adhesions, and loculated fluid, mimicking tubo-ovarian abscesses or complexes.

根据咱们和Yapar等人的发明，骨盆内部空腔TB的超声特征可以分为湿型或干型。16例病人中发明12例湿型TB，其特点是水臌内存在不完全的分隔、光点和多房性积液（尽管清亮的水臌通常也能归并结石性腹膜炎），和腹膜或网膜增厚和容易误诊成卵巢癌的附件团块；少量的病例呈干型TB，其特点主要是附件团块、粘连和多房性积液，象是输卵管-卵巢脓肿或复合体。

On the basis of our series and the findings of Yapar et al, the sonographic features of pelvic TB may be categorized as wet type or dry type as follows. The wet type, found in 12 (75%) of 16 patients, is characterized by incompletely septated ascites, particulate ascites, loculated fluid (although clear ascites can also be commonly associated with tuberculous peritonitis ), a thickened peritoneum or omentum, and an adnexal mass, mimicking ovarian cancer; the dry type, found in a small number of cases, is characterized primarily by adnexal masses, adhesions, and loculated fluid, mimicking tubo-ovarian abscesses or complexes.

根据我们和Yapar等人的发现，盆腔TB的超声特征可以分为湿型或干型。16例病人中发现12例湿型TB，其特点是腹水内存在不完全的分隔、光点和多房性积液（尽管清亮的腹水通常也能合并结核性腹膜炎），以及腹膜或网膜增厚和容易误诊成卵巢癌的附件团块；少量的病例呈干型TB，其特点主要是附件团块、粘连和多房性积液，象是输卵管-卵巢脓肿或复合体。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。