查询词典 categorisation

A report from Moody's, a rating agency, this week described the American and British public finances as "resilient", rather than the more solid "resistant" categorisation afforded to Canada and Germany.

一份穆迪式评级机构的报告将本周美国和英国的公共财政描述为&弹性的&，而将加拿大和德国归为更加稳定的&有抵抗力的&一类。

In cases of necessity, the customs may organise testing and inspection, and hold results of testing and inspection recognized by the customs as a basis for commodities categorisation.

第三十二条海关可以要求纳税义务人提供确定商品归类所需的有关资料；必要时，海关可以组织化验、检验，并将海关认定的化验、检验结果作为商品归类的依据。

Secondly, in this thesis, we study text categorisation algorithms and implement an extensible text-classifier with supporting many algorithms including Rocchio's, Na?

其次，本文在研究了包括Rocchio's 算法、Na？

Similarly, during the Uruguay Round, the collective bargaining position of the developing countries was severely dented, when the LDCs were given a special status and categorisation.

同样，在乌拉圭回合期间，集体谈判的立场，发展中国家的严重影响时，最不发达国家给予特殊地位和分类。

Special circumstances and pay duties in accordance with the categorisation based on the status of goods at time of domestic sale upon verification and approval by the customs in charge.

对无商业价值的边角料和废品，需运往区外销毁的，应凭管委会和环保部门的批件，向主管海关办理出区手续，海关予以免进口许可证、免税。

B While Qualifications Framework is being developed in many countries and regions worldwide, the frameworks developed are different from each other significantly, especially on the categorisation and the numbers of level of qualifications. The Mainland has not developed its QF.

虽然世界多个国家和地区都有设立资历架构，但是彼此之间，特别是在资历的划分和级别数目上存在颇大差异，而内地并没有设立资历架构。

So whilst the proliferation of different media used by artists today is an indication of the growing diversity of the contemporary art scene since the 1960s, the categorisation by media is unsatisfactory on several levels.

今日的艺术家普遍使用不同媒介，不仅显示了当代艺术界自1960年代以来越来越多元化，也让我们看到媒介分类法在好几个层面上都是有欠理想的。

Taxpayers shall declare to the customs according to the facts in line with laws and provide materials needed in the identification of customs value, commodities categorisation, place of origin, and initiation of anti-dumping, countervailing and safeguard measures as requested in the provisions of the customs.

第三十条纳税义务人应当依法如实向海关申报，并按照海关的规定提供有关确定完税价格、进行商品归类、确定原产地以及采取反倾销、反补贴或者保障措施等所需的资料；必要时，海关可以要求纳税义务人补充申报。

For finite element analysis utilizing solid models, implementation problems of the Stress Categorisation Route, where the calculated stress should be identified as membrane, bending or peak, become apparent.

因此，建立操作性强、概念清晰、减少人为因素干扰的承压设备强度数值模拟方法，对消除承压设备数值模拟的不确定性，有效地对承压设备强度进行评定，具有重要意义。

Article 61. The customs shall, in line with the provisions of the Table of Import Tariff Rates of Imported Articles, the Table of Categorisation of the People's Republic of China of Imported Articles and the Table of Customs Value of the People's Republic of China of Imported Articles formulated by the Customs General Administration, categorise imported articles, identify customs value, and tariff rate applicable.

第六十一条海关应当按照《进境物品进口税税率表》及海关总署制定的《中华人民共和国进境物品归类表》、《中华人民共和国进境物品完税价格表》对进境物品进行归类、确定完税价格和确定适用税率。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。