查询词典 catching

And it's like an untrammelled 'person' character catching the world's attention.

又像一个奔放的"人"字，吸引了世界的目光

A new game From an untried studio wasn't exactly catching the eye of editors and journalists.

而一款来自未名工作室的未名新作，就更不可能入诸位编辑和记者的法眼了。

And just guard you stealthily,for my crazy mind -catching the unwitting smile on your face

默默在你身后守侯的我，多想看你不经意的笑容

Only now are Volkswagen and Vauxhall catching up with their latest models.

直到现在VW和Vauxhall的最新版本才能在纵性上赶上Focus。

Villon from the inside view to the north bank of the city, the museum is the most eye-catching in the first layer of the waterfront landscape.

从内维隆河北岸眺望城市，该博物馆是最醒目的第一层滨水景观。

The region's soil and climate are ideal for growing grapes for malbec wine--a Bordeaux varietal that's catching on outside of South America--and Gasic, an aspiring vintner, swears the area is a potential gold mine.

这个地区的土壤和气候非常适合酿制MALBEC葡萄酒的葡萄生长--一种在南美之外的其他地区非常畅销波尔多葡萄酒。Gasci，作为一个有远见的葡萄酒商人，坚信这个地区是个极有发展潜力的金矿。

The attack was more successful than expected, catching the Egyptians by surprise and destroying virtu all y all of the Egyptian Air Force on the ground, with few Israeli casualties.

这场袭击比预料的还要成功，打了埃及人一个措手不及，几乎把所有埃及空军都消灭在地面上，而以色列方面则几乎没有伤亡。

It should be noted that the circle of Chinese contemporary art had more than once reaffirmed the value of this mode of viewing – the most famous round of practices being the "Post-Sensibility" Exhibition series from the end of 20th century to the start of the 21st century – but so far as the present situation is concerned, the so-called "visuality" still remains to be an eyeball-catching gimmick, even in the works of some artists who put focus on the "live feeling", showing no difference in function from the lighting that shines on the works in the exhibition hall.

值得一提的是，中国当代艺术界不止一次重申过这一观看模式的价值——其中最为出名的一轮实践是20世纪末至21世纪初的"后感性"的一系列展览——但就目前的情形来看，即便是在一些注重"现场感"的艺术家的作品中，所谓的"视觉性"仍旧属于一种吸引观众眼球的手段，而它在功能上与展厅里照射作品的灯光并无什么区别。

That is the main reason that the company used a plain white room, with no eye catching visuals.

那是主要原因公司使用了一个简单的绝尘室，没有眼睛传染性的视觉。

I dropped the indicator, and voila, I began catching fish on the bottom.

我的指标下降，随后，我就开始捕鱼底部。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。