查询词典 catch the eye of

So, the life should be meaningful, must catch instantly, and catch the twinkling of an eye.

因此，生命要有意义，就必须抓住当下，抓住即时的现在。

His look caught her; She caught his eye; Catch the attention of the waiter.

他的相貌吸引了她；她注视他的眼睛；引起服务员注意。

His eye catch the glint of a revolver among the bush.

他那只打青的眼睛可好看了。

The Argentine midfielder is eager to catch the eye of Diego Maradona, his national coach, ahead of this summer's world cup and a return to his native Argentina now appears likely.

阿根廷中场球员急于赶上了马拉多纳，他的国家队教练之前，今年夏天的世界杯，对他的祖国阿根廷返回眼睛现在看来可能。

Maybe the best players, or the biggest, those with the most potential, would catch the eye of scouts from the country's top college football programs, and for those select few, signing day in early February would suddenly become a day of some importance.

那些最优秀的或者是最强壮、最具有潜力的球员，也许会抓住全美名牌大学橄榄球运动的"星探"的眼睛，而对那些少数入选的球员来说，在二月初签约的那一天会突然成为相当重要的日子。

The performance was enough to catch the eye of United boss Sir Alex Ferguson who handed the two young Norwegians squad numbers, King, 41, Eikrem, 42 and placed both in the Carling Cup squad to face Wolves.

他们的表现吸引了SAF的注意，老板亲手给了这两个年轻人一线队的号码，King 41号，Eikrem，42号，他们还被安排进了与狼队的联赛杯比赛的大名单中。

It occurred to Jean Valjean that the grating which he had caught sight of under the flag-stones might also catch the eye of the soldiery, and that everything hung upon this chance.

冉阿让想起他在铺路石下面发现的铁栅栏，也很可能被士兵们发现，一切都让偶然来安排，他们也可能走下这陷阱并搜查它。

But if some of these folders have a different color, they will catch the eye faster than you read their name.

但是，如果这些文件夹的一些不同的颜色，他们将捕捉的眼睛比你快看他们的名字。

You're showing a lot of skin in those dresses and crops and halters – we need something to catch the eye, something pretty, glittery.

你表现出了很多人的皮肤在衣服和作物和三角背心-我们需要的东西赶上眼睛，漂亮的东西，闪闪发光。

You're showing a lot of skin in those dresses and crops and halters – we need something to catch the eye, something pretty, glittery.

显示你在这些衣服和皮肤作物和三角背心很多-我们需要的东西赶上眼睛，漂亮的东西，闪闪发光。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。