查询词典 catch the eye of

At this time, you may catch the eye of someone at the office who works on your level.

在这时，你会吸引你工作地方的每一个人的注意力。

I must catch the eye of the girl over there-I particularly want to speak to her.

我一定要吸引那边姑娘的注意——我特别想同她说话。

The pictures Mary added to her website did catch the eye of a number of visitors .

玛丽加到她的网站上的图片确实吸引一些访客的注意。

She'd catch the eye of one or another of the young men.

她吸引了一两个年轻人的目光。

Eg. She'd catch the eye of one or another of the young men.

她吸引了一两个年轻人的目光。

Posture Is Everything – The moment you walk in to a shop or catch the eye of a merchant, your body language is screaming a number of things about you.

姿势就是一切-你走的那一刻到商店或赶上一个商人的眼睛，你的身体语言是尖叫的事情对你多少。

The news buildings catch the eye of every passer – by.

这些新建筑吸引每个行人的注意。

As it is, this reviewer was left suspecting that the claim was an afterthought, designed to make a book that is mainly about Europe catch the eye of those who are currentlyand understandablyobsessed by China.

可照现在看来，这一观点很可能是后来补充进去的，其目的是为了让一本关于欧洲的书能吸引那些眼下被中国问题弄得心神不定的人。

One way to stimulate the economy would be to sell stakes in government companies, which might also catch the eye of foreign investors, whom Mr Najib is trying to lure back.

刺激经济的一种方法可能是出售政府企业的股本，这样做还可能吸引外国投资者，而外国投资者正是纳吉布先生试图吸引回来的。

As it is, this reviewer was left suspecting that the claim was an afterthought, designed to make a book that is mainly about Europe catch the eye of those who are currently—and understandably—obsessed by China.

可照现在看来，这一观点很可能是后来补充进去的，其目的是为了让一本关于欧洲的书能吸引那些眼下被中国问题弄得心神不定的人。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。