查询词典 catch the attention

Pay attention to in the classroom evaluation each student of special feeling, take encourage as lord, catch the flashlight of their body point, and give affirmation and give public recognition in time, through each teaching link let student feeling arrive teacher and companion of concern.

在课堂评价中，要注重每个学生的独特感受，以激励为主，捕捉他们身上的闪光点，并及时给予肯定和表扬，通过每一个教学环节让学生感受到教师和同伴的关注。

Comparative advertising use obvious compare and strong message cues to influence and catch the consumer's attention and interesting then reach the goal of communication.

比较性广告运用显著对照、诉求强烈的讯息以期对消费者产生影响作用，引起消费者的注意和兴趣，达到沟通的目的。

To keep up with the fast change of the world,we will pay more attention to market studying and researching to catch the market trend in enameled wire industry.

我们将放眼世界，广泛研究漆包线的发展走向，把目光锁定于最有潜力的发展领域，向客户传达漆包线运用的最有价值的资讯。

The fineness and softness of the dress catch her attention.

裙子的精致和柔软引起了她的注意。

With the extensive application of Chinese materia medica, Adverse reaction of Chinese materia medica and the safety of it has catch more attention than before.

随着中药在世界范围内应用的日益广泛，由其不良反应所引发的关于中药安全性问题的争论也日益引起人们的关注。

As he came out at the beginning of the show, when he was standing on stage while the others on stage was talking, he looked around and when he finally saw us waving our "Bowie cards" to catch his attention he showed us this surprise expression and a cute smile to indicate to us that he knows.

晚会一开场他就出来了，之后其他站在台上的艺人在谈天，他就朝四周张望。当他看到我们为了吸引他注意的"保怡"牌子时候，他非常惊讶，又朝我们可爱地一笑表示他已经看到了我们。

On careful investigation we admit that there could have been some slip of attention brought about by a rush to catch the steamer. On the other hand, we feel that you are over censuring this shipment, we are Afraid we cannot agree with you that most of the honey is of Amber Color. It is perhaps a matter of technical difference.

经仔细调查研究，我承认因匆忙赶装该轮，在质量上可能有些疏忽；但另一方面，我方认为你方对这批货物也过于苛求了，我们不同意大部分蜂蜜呈琥珀色，这可能是一个质量鉴别技术上的分歧问题。

The boy knocked on the window to catch my attention.

这男孩敲击窗子引起了我的注意。

The bar tenders know whose turn it is. And also, I can snap my fingers to catch his attention.

酒吧服务员知道该轮到谁了，而且，我可以打响指来吸引他的注意。

They are indispensable and complementary to each other.The revision of Compulsory Education Law (2006) and comprehensive sponsor system including scholarship,loan,subsidiary,stipend,and allowance which are carried out in general higher school recently,shows obvious attentions to compulsory education and general higher education from government;while secondary vocational education shows its self-surviving efforts due to decreasing student numbers.The grant-in-aid system to secondary vocational education can hardly catch social attention within quite a long period.

当前中等职业教育与义务教育、普通高等教育并列成为我国三种不同层次教育体制，在实践中三者各施其责、缺一不可。2006年义务教育法的修订，近年来普通高等学校&奖、贷、补、助、减&五位一体的混合资助体制，均明显地体现了国家对义务教育与高等教育的关注，而中等职业教育近几年来只存在生源少、职校自我拯救的局面，当然中职学校资助制度在很长一段时间也不为社会所关注。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。