查询词典 catch sight of

Given the chance, you might catch sight of a small lizard tattooed above the ankle of a middleclass mom.

事物的改变，你也可以看到一个中产阶级的贵少妇在脚踝纹上一个小蜥蜴的图案。

Up the winding path east of the five-room-pavilion you will catch sight of a bridge-like construction.

加快清盘之路以东的五房馆，你会看到一座桥梁般的建筑。

Interlaken was also very small as Bern and it was hard to catch sight of a car on the street.

于是我们只得懒散地摇曳着身躯，迈着艰难的步伐，一路走，一路问下去。

I f you go to visit Nobel ' s old residence, the house in which the great chemist remained a bachelor throughout his life, you will catch sight of a shelf laden with experimental records.

如果你参观诺贝尔的故居—在那座房子里，这位伟大的化学家过了一辈子的单身生活—你将会看到一个堆满实验记录的书架。

3 If you go to visit Nobel's old residence, the house in which the great chemist remaine d a bachelor throughout his life, you will catch sight of a shelf laden with experimental re cords.

如果你参观诺贝尔的故居——在那座房子里，这位伟大的化学家过了一辈子的独身生活——你将会看到一个堆满实验记录的书架。

Standing on the wall, looking ahead, we can catch sight of a beautiful ,harmonious and beautiful modern .It is quite a memorable picture.

登上城墙，放眼望去，一座美丽、和谐、赋予现代气息的美丽城市映入你的眼窜，构成一副另人难忘的画面。

As I elbow my way through the throng, all of a sudden I catch sight of you, a Muse wreathed in entrancing elegance.

穿过密密的人流，突然看到一袭诗意的你。

I catch sight of a guy who is speaking English loudly,when I am close to him I recognize that he is one of my colleages which joined the MEA , I cann't remember his name and just make simple salution to him with a pity .

突然看到一个小伙在大声读英语，接近时才认出原来是一个参加英语协会的同事，一时记不起他的名字了，只得遗憾的跟他简单的打了下招呼。

A hundred metres further on, in from a curve in the road, he may catch sight of a pure white church with its quite austere lines.. Then, the road to the desert will sweep on, and he will scarcely be aware that he has passed closeby Bethany.

沿著弯曲的小路行走约100公尺处，则有一栋相当简朴的纯白色教堂，这条路一直往沙漠延伸，他几乎不会意识到他已经过了伯达尼。

A hundred metres further on, in from a curve in the road, he may catch sight of a pure white church with its quite austere lines.. Then, the road to the desert will sweep on, and he will scarcely be aware that he has passed close by Bethany.

沿著弯曲的小路行走约100公尺处，则有一栋相当简朴的纯白色教堂，这条路一直往沙漠延伸，他几乎不会意识到他已经过了伯达尼。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。