查询词典 catch sight of...

But I heard him exclaim,'ere he drove out of sight

当他飞到我快看不见他时，我听到了他的喊声

But I heard him exclaim, ere he drove out of sight

在他驶开之前，我听到他大喊

I think my eye sight worsened due to that 3 excruciating hours in that excruciatingly dark theatre.

唉。。。不过就算有交待的话我不会真的忍心去看的，有违我的审美 ooooo

Pass this affair of today, I come in sight of the existent problem of the own body.

通过今天的这件事情，我看到了自己身上存在的问题。

At the first sight I saw you I knew my expectant girl appeared, it was a impact to my heart.

第一眼我见到你我认识，我的预期女孩出现，它是对我的心一种冲击。

Such information is, just like other"public goods,"a kind of commodity exchanged in a special manner. In Chapter 4 the issue of the quality of accounting information, i. e., the issue of manipulating accounting information is deliberated. The rampant spread of falsified accounting information results in a serious social harm in China. The writer analyses the cause of such a phenomenon in sight of Western property economics and information economics, and points out that human selfishness, information asymmetry, moral risks and exteriority of such human behaviour and its results will eventually lead to accounting falsification. In this case, accounting falsification will be considered as a rational behaviour.

本章分析了我国虚假会计信息泛滥的种种表现及对对企业和社会的严重危害，运用西方产权经济学、信息经济学的若干理论，分析了虚假会计信息的成因，提出在缺乏制度制约的情况下，人的自利倾向、信息不对称、道德风险和人们行为及后果的外部性，使会计作假成为难以避免的、当人的理性行为。

5 From extortion and violence he frees them, for precious is their blood in his sight.

他要救他们脱离残暴与压迫，他们的血在他眼中珍贵无比。

Until he had secured his extradition, he would not lose sight of him for an hour

他要寸步不离地跟着他，一直到办好引渡的手续为止。

The term ESP or extrasensory perception simply refers to the method by which we sense information outside the normal 5 senses of touch, sight, hearing, taste and smell.

一词ESP或洞悉先机仅仅指的是方法，我们感觉超出正常5触觉，视觉，听觉，味觉和嗅觉感官。

Extrasensory perception, usually in the shorter form ESP, is a way of communicating or of being aware of something without the use of sight, hearing, taste, touch, or smell.

超感知觉指的是不通过视觉、听觉、味觉、触觉和嗅觉这五种常规知觉而获得知识。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。