查询词典 catch one's eye

One day both cats catch a mouse.

一天所有的猫在抓老鼠。

As soon as to their ears this clever order came, all cats, to blame and not to blame, went trotting from that house; not one was left to catch a mouse.

所有的猫一听到这样"明智"的命令，不管理有罪无罪，都从那里跑了出去。没有一只猫留下来守仓库。

I catch sight of a guy who is speaking English loudly,when I am close to him I recognize that he is one of my colleages which joined the MEA , I cann't remember his name and just make simple salution to him with a pity .

突然看到一个小伙在大声读英语，接近时才认出原来是一个参加英语协会的同事，一时记不起他的名字了，只得遗憾的跟他简单的打了下招呼。

So if Mommy gets heartburn, one of them might catch on fire.

所以如果妈妈心痛，他们中的一个可能就会着火

I did not have time to catch hold of even one of them.

这时我听见有个人用很响亮的声音下了一道命令。

As I Was doing this the little people ran away.I did not have time to catch hold of even one of them.

在我做这一切的时候，小人们都跑掉了，我连一个都没来得及抓住。

I thought if one of them came back to life,he or she would catch hold of me and would say,"I am not dead."

我幻想着如果其中一人活过来了，并且紧紧抓着我说："我没有死。。。"

Cut costs, change specifications, the demand increases, catch up with the line, no one from the many failures and lessons learned.

砍成本、改规格、加需求、赶上线，从来没有人从众多失败中记取教训。

It is necessary to have total 80-95 of both machine and hand job operators for one line to catch 1500-2000 pairs daily(per 8 hrs) productivity.

2各种添充剂及化学原料的配合比率将影响鞋底的物理性质﹐其比率及特性将随气候及加工时间而变化﹐应随时记录做参考。

"It's easy when you know how to do it," Goodman said, though he warned that the process "can be hazardous," because the oil can catch on fire and breathing its fumes is harmful to one's health.

古德曼说：「如果你知道方法就很简单。」但他也警告说，提炼过程「可能造成危险」，因为废食用油易燃，吸入它所产生的气体有害人体健康。

The witness also told the jury at the Royal Courts of Justice in London that he saw a paparazzo fighting with a member of the public who was trying to stop him taking pictures in the minutes before the emergency services arrived.

他还告诉在伦敦皇家法庭的陪审团，在急救服务到来之前，他当时看见一个狗仔队正和一群阻止他拍照的人打架。

The entire N／C program on a tape is made up of an accumulation of these successive data blocks.

纸带上的整个数控程序由这些连续数据单元连接而成。