查询词典 catch one's breath

Now it's time to pull out the virtual surfboard and catch the wave.

现在，就是拿出那个虚拟的冲浪板，驭浪前行之时了。

This is crucial for us to catch up with developed countries in today's surging waves of technology revolution.

这对我们在当今的技术革命的浪潮中追赶发达国家是至关紧要的。

This is crucialfor China to catch up with the developed nations in today's surging waves of technological revolution.

这是至关重要的，以赶上发达国家在今天的激增技术革命的浪潮。

This is crucial for China to catch up with the developed nations in today's surging waves of technological revolution.

对中国来说，要在今天这个技术革命汹涌的浪潮的时代赶上发达国家，这是至关重要的。

I really want to catch a swarm of bees on the body.

我也好想捉一群蜜蜂放在身上。

GOOD CATCH \ 接杀 New York Yankees right fielder Nick Swisher came face-to-face with a fan as he caught Baltimore Orioles' Ty Wigginton's hit at Yankee Stadium in New York Wednesday.

周三在纽约扬基球场，巴尔的摩金莺队威金顿的击球被纽约扬基队右外野手斯维舍尔接杀。图为斯维舍尔面向为他欢呼的球迷。

"I've been trying to catch synchro but I haven't been able to yet," he said."You're laughing, but I'm dead serious."

"我尽量去关注同时进行的比赛，可是我现在做不到"，他说，"你觉得这很好笑，但我是非常严肃的。"

In order to catch the mouse, we have raised a small tabby cat.

为了逮老鼠，我们养了一只小花猫。

This past year, we had thirty-five Saturday School participants attend the 'Fishing Social'. The children are so excited when they catch their first fish and explore it tactually.

去年，有35个周六学校的孩子参加了捕鱼节，他们因为捕到了第一条鱼并亲手摸到了它而兴奋。

Yeah, we'll catch the tail end of it.

是的，赶到的时候已经收场了。

Liapunov—Schmidt method is one of the most important method in the bifurcation theory.

Liapunov—Schmidt方法是分叉理论的最重要方法之一。

Be courteous -- even when people are most discourteous to you .

要有礼貌──即使当別人对你最不礼貌的时候。