查询词典 catch one's attention

The transparent doors catch one's attention as they emerge as a flow of water with clean roof.

透明门赶上一个人的注意，因为它们成为一个流动的水，干净的屋顶。

Catch one's eye/attention.

引起/吸引某人的注意力(5)捕捉

We still see Christmas angels singing and playing music in Nativity scenes who look so cute and benevolent that they catch young one's attention and fascination instantly.

我们仍然可以看到圣诞天使在歌唱和演奏圣诞场景谁看那么可爱和仁慈的，他们赶上年轻的人的注意力和即时的音乐魅力。

As far as I am concerned, the spectacular art which may not catch one's attention this moment will shine brightly at the moment of sunset when people regret to catch a clear glimpse of it!

所以依我所见，最伟大的艺术在当下可能不会受到人们的关注，但是它将在人们后悔没有仔细欣赏它时闪耀出最明亮的光芒！

Sth draw / attract / catch / absorb / engage one's attention to...

吸引了某人的注意力；…引起某人对某事的注意／关注；……很受某人欢迎

Catch one's attention, interest, imagination, etc.

吸引（注意力、兴趣、想象力等

A few more hurricanes like Katrina, a few dramatic floods in the coastal cities of the rich world, perhaps even the shutting down of a part of the world's great conveyor belt of ocean currents, especially if it were the one that warms up western Europe: any of these would catch the attention of policymakers.

如果再多几个象卡特里娜那样的飓风，再多几场富国海滨城市的戏剧性的大洪水，也许甚至是世界海流大传送带的部分停止，特别是西欧变暖：也许这些才能引起政客们的注意。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。