查询词典 catch on

The basic outline of the stream should have been established with excavated soil from the pond, but some digging of different catch pools may be necessary and you may need to build up more of a berm at the waterfall.

基本的轮廓流应该已经建立了与挖掘的土壤，从池塘的，但有些挖不同赶上泳池可能是必要的，你可能需要建立更多的是护堤瀑布。

Breathing fresh air, the sea wind of bright of bath catch a cold, make a person stand aloof be beside oneself, person it may not be a bad idea resembles young a lot of years old.

呼吸着清新的空气，沐浴着凉爽的海风，使人超脱忘形，人也似乎年轻了好多岁。

A multitude of strange and terrifying creatures inhabit the frozen continent of Northrend, and you can now catch the first glimpses of the denizens of Northrend on our new Wrath of the Lich King Bestiary page.

大批强大的令人恐怖怪物居住在冰冻的诺森德，现在您可以在我们新的巫妖王之怒怪物图鉴页面先大概了解一下诺森德的居民。

A multitude of strange and terrifying creatures inhabits the frozen continent of Northrend, and you can now catch the first glimpses of the denizens of Northrend on our new Wrath of the Lich King Bestiary page.

大量希奇而可怕的生物居住在这片冰封大陆的各个角落！

Bestrew your heart for sending me about, to catch my death with jaunting up and down!

我的背！你的心肠真好，叫我到外边东奔西走去寻死。

When I catch your hands,I bethink we lie on grass and breathe with you.

当我抓住你的手的一刹那，我回想起我们躺在草地上，一起呼吸。

Therefore, every scientific research workers should catch hold of one or more of the bibliographic software.

因此，每个科研工作者都应掌握一种或几种文献管理软件。

Therefore, it is very hard for any biennial in China to "lead" the market, or even catch up with more adventurous shows in commercial galleries.

因此，这是很难有任何每两年在中国"领导"的市场，甚至赶上去冒险的表现在商业画廊。

Packed with ice, they try to catch a few tonnes of the more valuable sort of tuna, known as bigeye and yellowfin, while the bigger purse seiners like the Playa de Bakio, most of which are European, sweep up hundreds of tonnes of less valuable skipjack tuna outside Somalia's waters.

用冰块加以冷藏，渔民设法捕捉数吨售价更为昂贵的金枪鱼，称其为大眼海鱼和黄鳍金枪鱼，而大型围网渔船如Playa de Bakio——大多来自欧洲——则在索马里海域外来回捕捉数百吨售价不是很贵的鲣鱼。

"Science demands a sharp reduction in the catch of the bigeye tuna, but over the past decade this advice has been ignored," said Simon Cripps, director of the WWF's International Marine Program.

野生动物基金会国际海洋生物计画的负责人克里普斯表示：「科学研究要求大幅减少大目鲔鱼捕捉量，但过去十年根本无人理会。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。