查询词典 catch mumps

I sensible catch fish the technology from them on the instruction to them, teaches from the most basic thing, how tells them to weave a fishing net easily to catch the fish, how to row a boat most will not alarm the fish, will the bottom wire be how easiest to ask the fish to enter the jar.

我从他们懂事起就传授捕鱼技术给他们，从最基本的东西教起，告诉他们怎样织网最容易捕捉到鱼，怎样划船最不会惊动鱼，怎样下网最容易请鱼入瓮。

Without the base, the other parts can''t maintain the proper stability and distance from each other to be functional; without the spring or hammer, there is no way to actually catch the mouse; and without both the catch and holding bar, there is no way to set the trap.

没有底板，其他零件便不能维持在正确位置上，也不能保持彼此间的有效距离；没有弹簧或鎚子，便捉不到老鼠；没有把手和竿，就不能设下捕捉老鼠的陷阱。

Eventually, the jiggling action of a mouse, lured to the catch by a tasty morsel of peanut butter, causes the holding bar to slip away from the catch, releasing the hammer to spring down upon the unsuspecting mouse.

当老鼠被美味的花生酱诱惑到把手附近，它身体的抖动使竿从把手滑落，再令锤子离开弹簧打到那只懵然不知的老鼠身上。

He grabs the two hobbits and yanks them back No, no master, they catch you, they catch you!

不！不，不行的，主人，他们会抓到你，他们会抓到你！

We watched a while, began to catch tadpoles, I have never had to catch.

我们看了一会儿，就开始捉蝌蚪，我从来没有捉过。

Like police arresting speeders , the intent is not to catch everyone but rather to catch enough to spread the word .line 26-28

就象警察逮捕违章开快车的人一样，其目的不是要抓住所有的人，而是抓住足够的作弊者以儆效尤。

The campus newspaper editorial said,"Like police arresting speeders, the intent is not to catch everyone but rather to catch enough to spread the word."

校刊社论说：&就像警察逮捕违法超速驾驶者一样，这一运动的目的并不是要捉拿所有的人，而是抓住足够的作弊者以便把信息传开去。&

Like police arresting speeders, the intent is not to catch everyone but rather to catch enough to spread the word.

&(line 26-28)&就像警察逮捕违章超速驾驶者一样，这一运动的目的并不是要捉拿所有的人，而是抓住足够的作弊者以儆效尤。

The campus newspaper editorial said, Like police arresting speeders, the intent is not to catch everyone but rather to catch enough to spread the word.

这所大学的报纸社论说，&像警察逮捕违法超速驾驶者一样，这个目的不是要抓每一个人而是能够概括这个词的人。&

Try to catch raindrops, the ones you catch is how much you miss me..

你抓住的那些就是你有多想我。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。