查询词典 catch hold of

Hold your centipede gently in your hand and examine the end of its tail.

您轻轻按住蜈蚣，在你的手和审查结束它的尾巴。

The test shows that nominal transverse splitting strength of concrete cylinder is well correlated to the concrete cube strength and splitting strength of cube and cylinder, especially, above interrelation is more ideal when hold-down central angle is 90°.

经试验证明，混凝土圆柱体的横劈名义强度与混凝土的抗压强度、立方体及圆柱体纵劈强度有很好的相关性，尤其当压具圆心角为90°时，上述关系更为理想。

The problem is that conversion of the foreign currency into yuan would put upward pressure on the yuan and so force the central bank to buy yet more foreign currency to hold it down.

问题的关键在于将外汇兑换成人民币将带来人民币升值的压力，并迫使央行购买更多的外汇来稳定币值。

All other equipment is in the central office. You need not hold inventory or test equipment.

所有其它设备都安装在市话局，因此不需要保留设备清单或者是测试设备。

Some contemporary communist parties still hold to the democratic centralist tradition.

在第三世界的一些国家，有一些以「毛泽东思想」活动的共产党政治力量。

At the new century, my plant with expand the attitude that creative spirit and sincerities keep promise, use the product of the superior quality, the best service, hold hands with you brilliancy of create the athletics business together!

在新的世纪，本厂以开拓创新的精神与真诚守信的态度，用最优质的产品，最佳的服务，与您携手共创体育事业之辉煌！

To organize academic exchange and actualize information sharing, to hold workshops on CEP in China ,America and other countries.

组织协调开展学术交流，资料共享，定期或不定期在中国、美国和其他国家召开研究成果交流会或小型研讨会。

The day after tomorrow, we will hold a Foundation Completion Cere

过两天，我们将在上海举行香港馆的地基完工仪式。

Today, We gather here to ceremoniously hold "the Chinese Second International Symposium on Mongolian Studies".

在举世瞩目的北京奥运会和残奥会落下帷幕之际，我们隆重地迎来了"中国第二届蒙古学国际论坛"的召开。

During the Exhibition, many exhibitors hold technical lectures and exchanges information with other enterprises. As the sponsor of the Exhibition, CETA invites experts to deliver lectures every year.

2006年举办的第十五届展览会，协会首次推出了《展会日报》，免费向观众和参展企业赠阅，日报每天发布展览会的最新动态和参展企业信息，获得广泛好评。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。