查询词典 catch at

But this was love--this fever, this longing, this restless, uncertain, miserable hesitation; these cruel fears that his age was an insurmountable barrier to his happiness; this sick hatred of his white beard; this frenzied wish to be young again, with glistening raven hair, and a slim waist, such as he had had twenty years before; these wakeful nights and melancholy days, so gloriously brightened if he chanced to catch a glimpse of her sweet face behind the window curtains as he drove past the surgeon's house; all these signs gave token of the truth; and told only too plainly that, at the sober age of fifty-five, Sir Michael Audley had fallen ill of the terrible fever called love.

然而如今这可是爱惜——这狂热，这渴望，这烦躁的、不确定的、痛苦的犹豫不决；这些残酷的恐惧，深恐他的年龄是他获得幸福的不可克服的障碍；这种对他的白胡子的病态的憎恨；这种妄想重新年轻的疯狂愿望（乌黑发光的头发，细细的腰身，就象二十年前那个模样）；这些不眠之夜和忧郁的白天啊，只要他骑马经过外科医生家时，碰巧看到一眼窗帘后面的她那美丽可爱的脸，他就无比荣幸容光焕发，所有这些迹象都标志着实际的心态；十分明白地告诉人们：迈克尔·奥德利爵士在年届五十五岁这个头脑清醒的年龄，竟生了一场叫做爱情的可怕热病。

It has a fantastic ability to sink slowly and steadily - and it hunkers down at the level where you want it to catch fish.

Senko不是这样，它可以稳定缓慢的下沉到你想要的水层。

"I don't know," returned Carrie, still illogically drifting and finding nothing at which to catch.

"我不知道，"嘉莉回答。她思绪仍然很乱，游移不定，不知如何是好。

But, if do not accelerate development rate, adjust catch adjust, the contradiction that has not only is inextricability, riding quality cannot rise, still can produce more problems at the same time.

但是，假如不加快发展速度，就调整抓调整，不仅现有的矛盾无法解决，运行质量无法提高，同时还会产生更多的问题。

They are primarily insectivorous, and catch insects by jumping at them.

它们主要食虫，可以通过跳跃捕捉昆虫。

Borrowing ideals from the experience of American research universities while integrating it to the current concrete situation of Chinese research universities, this study arrival at a conclusion that on the competitiveness development and their selection of strategies Chinese research universities should put close attention to two aspects as followed: firstly, research universities\' competitiveness should get off along the road of intensiveness, catch three factors like resource, culture and capability, adopt appropriate selection of strategies to promote their competitiveness.

借鉴美国研究型大学的经验，结合当前我国研究型大学的具体情况，本研究提出我国研究型大学在竞争力发展及其策略选择中应关注的两个主要内容：一是研究型大学竞争力应走内涵发展的道路，注重资源、文化、能力建设，通过适当的策略选择来提升自己的竞争力。

Yo, Juarez, did you catch the little leg twitch at the end of my "death"?

吆 Juarez 在我临"死"的时候你看到我腿抽筋了吗？

He came and listened at the mysterious lodger's door, hoping to catch the sound of his voice, but Jean Valjean saw his candle through the key-hole, and foiled the spy by keeping silent.

他看见他走进了圣安东尼绿径街，他想到前面那条陷阱似的让洛死胡同和经过直壁街通到比克布斯小街的唯一出口。

It has something to be really proud of because there you can find the distinction of the state record of being able to catch King Salmon that weigh at about 88 lbs.

这是一件值得骄傲的，因为你真的找到了国家不分纪录搭景鲑重量约88lbs.besides沙加缅度河还有，你湖北加州鲈鱼捕捞大可以去体验。

Catch trophy walleye, pike, lake trout, and more at one of the top fly-in … You may click on the names of each package for more information.

奖杯捕鱼，梭子鱼，鳟鱼湖，更在一个顶尖的飞……你可点击名称，每个包的更多信息。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。