查询词典 catch a sight

XLVI. Mine eye and heart are at a mortal war How to divide the conquest of thy sight; Mine eye my heart thy picture's sight would bar, My heart mine eye the freedom of that right.

四六 我的眼和我的心在作殊死战，怎样去把你姣好的容貌分赃；眼儿要把心和你的形象隔断，心儿又不甘愿把这权利相让。

Sight-see shallow grass thunder a door a view sound a temple, this temple is the most ancient monastery of Tokyo, the grandiosity grand view, joss stick is vigorous, then go to 仲 to see a life time business street freedom shopping, this business street contain up to 100 small stores, selling to have particularly Japan tour trophy and a light repast of special features, behind sight-see a set field Toyota car building, classic car building and companys city in open space Rome.

游览浅草雷门观音寺，此寺是东京最古老的寺院，宏伟壮观、香火鼎盛，然后前往仲见世商业街自由购物，此商业街有上百间小商店，专卖有东瀛特色的旅游纪念品及小吃，后游览台场丰田汽车馆、古典汽车馆以及天幕罗马商城。

No sight or nor sight mark on the bow that help aiming are allowed; For barebow face and string walking is permitted.

不得使用瞄准器、弓的视域里有记号或其它有助于瞄准的器材，光弓表面及弦可以有自然纹路。

Accordingly, undertook improvement to measurement technique and unit of feet lens group, rear sight the design is staff guage of 0.02mm mobile vertical for the least scale division value, telescopic design is collimation binoculars, face of lens of feed rod lever is 1.2362m above to rear sight distance.

因此，对测量方法和尺镜组装置进行了改进，将标尺设计为最小分度值为0.02mm移动铅直标尺，望远镜设计为准直望远镜，光杠杆镜面到标尺距离为1.2362m以上。

"Passenger of foot"应为"pedestrian";"heave in sight"可以是"is in sight".

汽车上的喇叭，可以是&horn&，但跟&trumpet&是两回事。

The PS-52 includes the laser sight and a open gun sight.

公司的PS - 52包括激光视力和开放枪在望。

This feature was incorporated in a new sight, the Mk 1 free gun sight, which had similar optics to those of the GH6 but was much more compact and practical.

这个新的特征集成到新的瞄准镜中，MK1活动武器反射瞄准镜，MK1和GH6相似的光学性能，但是跟紧凑和实用。

The MSG-90A1 also is equipped with open sights - a typical HK hooded front sight, combined with adjustable rear sights, marked up to 1200 meters and similar in design to HK 21 machine gun rear sight.

在味精，也与开放的景点配备90A1 -一个典型的香港蒙面准星，可调后方景点相结合，标高1200米，在设计上类似香港21机枪表尺。

The company was given a production order for an initial batch, the sight being given the Service title Mark III Free Gun Reflector Sight.

公司获得初始批量订单，产品以Mark III型活动武器瞄准镜的名称装备部队。

The upper receiver integrates the rail hand guard and equips a removable flip up front sight and rear sight.

上机匣与前段轨道护木为一体成型，上有可拆式折叠准星及照门。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。