查询词典 catch a glimpse of

Walking into the show, our unsuspecting, half-awake eyes caught a glimpse of a characteristic Porsche front end.

走进表明，我们的信任，半清醒的眼睛被看到的一个特点保时捷前端。

Indonesia—See dusk in the Dampier Strait through a half-submerged lens and glimpse two distinct worlds.

印尼透视半潜瞥见镜头和黄昏，在两个不同世界的丹皮尔海峡。

Indonesia - See dusk in the Dampier Strait through a half-submerged lens and glimpse two distinct worlds.

印度尼西亚-透视半潜瞥见镜头和黄昏，在两个不同世界的丹皮尔海峡。

A young captain with Cook, Hery Keep, wrote in a letter home, We had a glimpse our eyes of a scence which is indelibly imprinted on my mind.

亨利·凯普，一名年轻上尉，跟随库克，后来他在家书中写道：映入眼帘的景象深烙在我脑海里。

Footage of luxurious casino interiors is intercut with clips of the same locations overrun by the undead, with the slightest glimpse of possible gameplay.

一会儿，拖车播放器显示在美国角斗士风格的男子大球保龄球的亡灵。

He took a glimpse at the'No Parking'signs outside Jaspers gate and parked his car there.

然后把车停在了那里。

The last glimpse I had of her was in the window waving good bye to me. A man standing on the other side of the street, at the corner, his hat pulled down over his eyes, his jowls resting on his lapels. A fetus watching me.

我最后一次看到她时她在窗口同我挥手道别，当时街对面角落里站着一个男人，他的帽子拉下来遮住眼睛，下颚贴在西服翻领上。

Trev : The cobblestone streets and cool lampposts give me a glimpse of Canadian nostalgia.

崔佛：这些小圆石铺成的街道，和出色的街让我感受到一股加拿大复古风情。

Trev : The cobblestone streets and cool lampposts give me a glimpse of Canadian nostalgia.

崔佛：这些小圆石铺成的街道，和出色的街灯让我感受到一股加拿大复古风情。

Through the wide doors of the sheds she caught a glimpse of the black mass of the boat , lying in beside the quay wall , with illumined portholes .

从棚子的大宽门望去，她瞥了一眼黑色的巨大的船体，停在码头旁边，舷窗舷窗上亮着灯光。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。