查询词典 catch a glimpse of

He give a glimpse of the grass with dew on ti-----------and the grass cast a look at him in returen.

他对沾满露水的青草瞥了眼——青草也对他挤了挤眼。

I can only glimpse each of them through the window of boks.

我只能从书的窗口中一睹他们的尊容。

Who burs forth a city and the withered,simply waiting for my glimpse?

是谁绽放了整座城市，只为我看一眼后就凋谢？

But by and by, sure enough, I catched a glimpse of fire away through the trees.

不过，隔了一会儿，千真万确的，通过远处的树丛，我发现了火光一闪。

A glimpse of the eclipse is enough to disperse your coarse verses poems from your curs ed horseback.

看一眼日食就足以驱散你在你该诅咒的马背上得来的粗糙的诗句。

This glimpse of cooperation set Axelrod on this quest:"Under what conditions will cooperation emerge in a world of egoists without central authority?"

合作的闪现使阿克塞罗德陷入思索：&在没有中央集权的前提下，需要什么条件才能在自我主义的世界里进行合作呢？&

This glimpse of cooperation set Axelrod on this quest:"Under what conditions will cooperation emerge in a world of egoists without central authority?"

合作的闪现使阿克塞尔罗德陷入思索：&在没有中央集权的前提下，需要什么条件才能在自我主义的世界里让合作行为自然产生呢？&

This glimpse of cooperation set Axelrod on this quest:"Under what conditions will cooperation emerge in a world of egoists without central authority?"

合作的闪现使阿克塞尔罗德陷入沉思：&没有中央集权的自我主义世界需要具备什么条件才能自然产生合作的行为？&

But somewhere in the chilling blackness, she caught a glimpse of a light. She remembered a time: the precocious little girl with a heart full of fire and a soul enflamed by passion, the smile that could melt winter into spring.

但在寒冷的黑暗里她看见了一抹光亮，她记得曾经有一个早熟的女孩，内心充满热情，灵魂被激情点燃，微笑能使冬天融化。

But somewhere in the chilling blackness, she caught a glimpse of a light. She remembered a time: the precocious little girl with a heart full of fire and a soul enflamed by passion, the smile that could melt winter into spring.

但在寒冷的黑暗里她看见了一抹光亮，她记得曾经有个早熟的女孩，内心充满热情，灵魂被激情点燃，微笑能使冬天融化。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。