查询词典 catch a chill

In fact, this is a conscious move into "white space"--in this case, that sizable gap between technophiles and technophobes where consumers just want an understandable way to catch up with the times.

事实上，这些只是一个有意识的从可以理解的方向的向&白色空间&转移——在这种情况下，技术爱好者和技术恐惧者之间的会有相当大的缺口，而这个缺口将由以一个希望的可以理解的方法去赶上时代的步伐消费者填满。

The army has to double-time in order to catch up their enemy .

这支部队必须快速行进以追上敌人。

In case you are thinking about conducting home improvement, whether through outsourcing or DIY, here is a cool website that might catch your eyes: anglianhome.co.uk - Home improvements Double glazing .

如果你正在思考进行家装，无论是通过外包或自己动手，在这里是一个清凉的网页可能明白你的眼睛： anglianhome.co.uk -改善家居双层玻璃。

"He"s giving some friends a ride up to port angeles— i think they were going to catch a double feature or something.

他载一个朋友到安吉利斯巷去——听说他们去赶时间去看场两片连映的电影。

Already in his free time he had helped catch several wrongdoers.

在闲暇时间里，他就曾经帮助抓到过好几个罪犯。

Already in his free time he had helped catch several wrongdoers.

罪。在闲暇时间里，他就曾经帮助抓到过好几个罪犯。

I had orders from the White Witch that if ever I saw a Son of Adam or a Daughter of Eve in the wood, I was to catch them and hand them over to her.

图姆纳斯先生说，我早就从白女巫那里得到命令，如果我在树林里发现亚当和夏娃的儿女，我就必须把他们抓来，送交给她。

Like with A.C., you kinda have to slow your speed up a little bit, let him catch up.

比较困难。有些球员的节奏更快，你必须跟上他们的节奏，才能打好配合。

Tips: This is partly because his cranial nerve is immature and has self-control ability is weak, for another side, they want to catch more attention.

专家支招：这种情况一方面是因为孩子的脑神经发育尚未完善，自我控制能力较弱，另外一方面是为了引起大家的关注。

PCWorld's results show that both AntiSpyware and CounterSpy remain PCWorld's top choices, while Spyware Doctor has promise, and offers decent detection rates, but needs some fine-tuning in order to catch up with its competitors.

pcworld的结果表明，双方的反间谍和counterspy仍然pcworld的首选，而间谍软件的医生已承诺，并提供体面的检出率，但需要一些微调，以便赶上其竞争对手。

"Yes, now you can give yourself airs," she said, you have got what you wanted.

"对了，您现在高兴了，"她说道，这是您所期待的。

Then the LORD said to me: Rebel Israel is inwardly more just than traitorous Judah.

上主于是对我说：＂失节的以色列比失信的犹大，更显得正义。