查询词典 catastrophe

Knowing what causes this disease, and how to prevent it, can help pet owners and their pets avoid a parvovirus catastrophe.

知道是什么原因导致这种疾病，以及如何防止它，可以帮助宠物主人和他们的宠物避免细小病毒灾难。

It is likely that these "enlightened" nostrums would have speeded up the catastrophe.

这些&开明的&药方本身就可能加快灾难的到来。

The catastrophe bifurcation of the control variables divide a fire into flashover zone and non-flashover one.

控制变量的突变分叉集空间将火灾分为轰燃区和非轰燃区。

It will save the world from a financial catastrophe, and it means that the absurd quasi-private structure of Fannie and Freddie can now be put to bed, at long last.

这还意味着，房利美和房地美这种荒谬的准私有化结构，现在终于寿终正寝。

And it's your job - a job no other president has had to do since World War II - to head off that catastrophe.

这是你的职责——一份自二战以来没有任何一位总统曾经必须承担的职责——阻止这场灾难。

And it''s your job — a job no other president has had to do since World War II — to head off that catastrophe.

但是以你的职务-自从二战以后没有第二个总统面临这样的工作挑战，可以转移这样的灾难。

Combining with the characters of liner industry, the paper set up an evaluation index system. And then 15 liner corporations picked out from top 20s in container liner industry were evaluated synthetically with catastrophe progression method and set pair identical degree analysis method. Based the above evaluation, a contrast analysis between the core competence of the container liner corporation in our country and ones in other countries was conducted.

在此基础上，本文在全球运力排名前20位的大型集装箱班轮企业中选取了15家为研究对象，结合国际集装箱班轮运输业的行业特征，建立了核心竞争力评价指标体系，挑选了突变模糊隶属函数法和集对同一度分析法两种方法，对研究对象的核心竞争力进行了综合评价，并对结果做出了分析，同时，借助于核心竞争力评价指标体系，对我国集装箱班轮企业的核心竞争力状况进行了对比分析。

Remark:(1)The cost ofseeding、soil preparation、clearance ofweeds、fertilization、implantation、repair planting、tending and fertilizers etc is included in afforestation cost, the plantations are tended l time in the afforest first year and thesame thing had been done in the next year;(2)The land rent which is 225 yuanhm-2a-1 and the cost of pest control and fire proof which is 75yuanhm-2a-1 are included in the fixed cost;(3)The plantation is managed aS the sprout forest after catastrophe, the plantations are tended 1 time in the year of disaster and the same thing had been done in the next year.

桉树速生用材林营林成本因地点和经营者的不同而有所差异，为方便进行经济效益评价，经咨询江西赣州金太阳科技林业有限公司、湖南永州林业局、广东连州市林业局和广西来宾市林业局的有关人员，结合华南地区桉树人工林造林成本，本研究的经营成本统一确定如下(表2)。注：(1)造林费用包括造林当年的种苗、清山，除杂、整地、施肥、栽种、补植、当年的抚育以及肥料等人、财、物的投入；在一个轮伐期中，造林当年抚育一次，次年抚育1次；(2)年固定费用包括：土地租金按225元hm-2a-1计算，护林防火、病虫害防治等费用按75元hm-2a-1计算；(3)林分受灾后作萌芽林经营，受灾当年抚育一次、次年抚育一次。

To prevent a single environmental catastrophe from sending the turtles into extinction, eggs from remaining turtles, including an egg that became sea turtle No. 15, were brought here to Padre Island to begin a new colony.

为避免单一的环境浩劫导致海龟灭绝，幸存海龟的卵，包括变成第15号海龟的这个卵，被带至帕德雷岛另外建立一个群落。

The cusp catastrophe of connected well roof is analyzed by beam model considering the level stress contributed by the weight of strata and geological construction.

用平直梁尖点突变模型，并考虑了自重侧压压力及水平构造应力的综合作用力研究了连通井顶板的失稳突跳，得出了连通井顶板失稳的充要条件。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。