查询词典 catastrophe

Our generation's response to this challenge will be judged by history, for if we fail to meet it -- boldly, swiftly, and together -- we risk consigning future generations to an irreversible catastrophe.

我们这一代对此作出的回应只能靠历史来判断，如果我们失策了，那么我们的下一代将面临不可避免的大灾难。

Our generation's response to this challenge will be judged by history, for if we fail to meet it -- boldly, swiftly, and together -- we risk consigning future generations to an irreversible catastrophe.

我们这一代人对这项挑战作出的反应将由历史作出评价。如果我们没有大胆快速且共同面对它，我们将置未来的几代人于不可挽回的灾难之中。

Elite that there is little they can do to protect or maintain the populace during such a catastrophe,and thus they wish to avoid any such discussions. China's greatest worry comes from rain, thecontinuous deluges that will occur during the days that follow the pole shift. Denuded of forest

中国最大的忧虑是洪水，连续不断的大洪水将会在极移后的那些日子里发生，人口过剩时代以来森林的大量砍伐及围湖造田等原因，导致这些天然的海绵无法发挥其吸水的作用，中国内陆地区将发现自己全部被冲到洪水和肆虐的河水里。

The demising led to a catastrophe –a convulsion of the county- and Prince Yan and Zizhi were both killed.

国家动乱，君臣俱亡。

Or perhaps the father envisions catastrophe , seeing such grades as foreclosing the possibility of a top college , thus dooming his son s future .

或许，这位父亲预想不幸，这成绩使孩子没可能进一流大学，也就使他的孩子没有前途。

Only a few people will survive the catastrophe that ensues.

只有少数人会渡过灾难随之而来。

"This catastrophe expedites that process," he says.

&这场灾难加速这一进程，&他说。

So far , governments have courageously fended off financial catastrophe .

到目前为止，各国政府都勇敢的阻击金融灾难。

If global warming really is the catastrophe the alarmists claim, the least they can do for its victims is not to patronize them while impoverishing them in the bargain.

如果全球变暖真的是如警告者们声称的大灾难，他们最不应该做的事情就是傲慢地对待那些受害者，并且在讨价还价之中让他们更加贫穷。

This catastrophe killed over 16 000 people while injuring more than 23 000 people.

这场灾难导致超过16000人死亡，伤者达23000以上。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。