查询词典 catastrophe

Nipped at the post by George Bush in 2000, Mr Gore calls global warming an "onrushing catastrophe" and argues vigorously that curbing it is the most urgent moral challenge facing mankind.

年总统选举中为乔治布什暗算了的戈尔先生，认为全球变暖是一场即将爆发的大灾难，是人类面临的最迫切的挑战。

Oxygen in the atmosphere exists due to the evolution of oxygenic photosynthesis, sometimes referred to as the oxygen catastrophe.

氧气在大气存在由于oxygenic光合作用的演变，有时指氧气浩劫。

Meteorite impact is one of the important agents that caused the palaeoclimatic environment catastrophe and the extinction and rebirth of creatures in the geologic history during the evolution of planets and satellites in the solar system, and it is also the very common event during the nonage evolution of the earth.

陨星撞击是太阳系各行星及卫星演化、地质历史中导致古气候环境灾变与生物灭绝和新生的主要营力之一，在地球演化早期是一种较为普遍发生的事件。

"In some regions, natural disasters or misguided policies, or both, compound already severe situations in rander them catastrophe for the most discriminated in * populations."

&在一些地区，自然灾害或错误的政策或二者同时的作用下使本来已经很严重的情况变的更早，使那些遭到歧视或处于社会边缘的人群遭受更大的灾难。&

Not only is there no definite indication of time or place, all being vaguely rhapsodical; but there is no movement, no culmination or catastrophe.

不但没有明确的说明时间和地点，都被模糊rhapsodical ；但没有行动，没有高潮或灾难。

Not only is there no definite indication of time or place, all being vaguely rhapsodical; but there is no movement, no culmination or catastrophe.

不仅是有没有明确的迹象显示时间或地点，都被隐约rhapsodical ；但是没有运动，没有高潮或灾难。

In some conditions the fluctuation of stock price is not a continuous process,in order to imitate and analyze the uncontinuous process,a cusp catastrophe model of stock price is set up,in the mean time makes a brief analysis of this model,and finally gives some advices according to the analysis.

针对股票价格变化在某种条件下具有不连续性的问题，对这种不连续的股票价格变化进行了描述与分析。以突变理论为基础，建立了一个描述股票价格短期变化过程的尖点突变模型，并对该模型进行了简要分析。最后，根据分析结果提出了相应的政策建议

His models remind us of unimagined views from other planets, sometimes deserted as though after a catastrophe….

他的模型会让我们想到陌生星球上未曾想象的奇景，有时候似乎是刚刚遭受一场灾祸摧残的景况……那是全球变暖之月球版吗？

To attempt, to brave, to persist, to persevere, to be faithful to one's self, to grasp fate bodily, to astound catastrophe by the small amount of fear that it occasions us, now to affront unjust power, again to insult drunken victory, to hold one's position, to stand one's ground; that is the example which nations need, that is the light which electrifies them.

试探，挺进，忍耐，坚持，忠贞不渝，与命运搏斗，以泰然自若的神态使苦难惊奇，时而冒犯不义的暴力，时而唾骂疯狂的胜利，站稳脚，昂着头，这就是人民所需要的典范，也是感召他们的光辉。

Through this instrumentality and also through the instrumentality of others who have not only made millions out of the war in the manufacture of munitions, etc., and who would expect to make millions more if our country can be drawn into the catastrophe, a large number of the great newspapers and news agencies of the country have been controlled and enlisted in the greatest propaganda that the world has ever known, to manufacture sentiment in favor of war.

借助这一手段以及其他人──他们不仅在制造军火中大发横财，而且一旦我国被拖入战祸，他们将指望赚更多的钱──的手段，大批美国著名报纸和新闻社身不由己地投入了世界历史上最大的宣传攻势，以煽起赞成战争的情绪。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。