查询词典 catapulting

The 6.5 liter twelve-cylinder generates 493 kW (670 PS), catapulting the Roadster from 0 to 100 Km/h (0 to 62 mph) in 3.4 seconds and onwards to a top speed of 330 KM/h (205 mph).

在六点五升12缸产生493千瓦（670 PS）的，一跃从0到100公里的跑车/小时（0到62英里，并在3.4秒起），以330公里的最高时速/小时（205英里）。

Ever since catapulting into government seven years ago, AK has been chipping away at the generals' power.

自从七年前军队归属到政府，AK党就削弱了将军们的权力。

Catapulting and recovering the float planes smoothed down in a day.

水上飞机的弹射和返航，如今在一天之内就顺利解决了。

Up to around 1830, England had basically realized industrial steam application, catapulting it to the place of the number one economic and military world power.

到1830年左右，英国基本实现了工业的蒸汽化，一跃成为世界头号经济和军事强国。

This perhaps is what will offset the problems of the toxic circumstance underlying this technological era as more ascend as a result of the sharing of this information, catapulting earth into a cycle of self healing ahead.

这也许是对今天技术时代下有毒环境的一个弥补，因为这一信息的分享将带来更多的提升结果，从而大力推动地球进入前方的自愈周期之中。

NPD predicts that up to 50% of menswear will incorporate high-performance features by 2010 and that womenswear will catch up by 2012 or 2013, catapulting potential sales to between $25 billion and $50 billion annually.

氮磷预料到50%男装将把高性能的特点，于2010年将赶上womenswear 2012或2013年间一跃潜力售250亿美元和500亿美元。

It T-boned my car,catapulting me into the passenger seat, leaving me virtually paralyzed,physically and emotionally.

我永远忘不了车祸的经历：离我家还有一站地时，一辆卡车把我的汽车撞成了T字形，我被撞飞了，落到了乘客座椅上，我的身体和精神几乎要崩溃了。

The single became an instant success, first in Europe and then worldwide, selling 22 million copies in 38 countries, catapulting him to international fame.

这些年来，理查德·克莱德曼以琴键间流淌出的爱与浪漫，感动了世界，也与中国结下了情谊。

In a third version of the trolley dilemma, you could throw a switch catapulting him onto the track, thereby not having to touch him as you kill him.

在第三个有轨电车两难处境中，你可以扳动一个开关，扳动后可以将那个人&弹射&到铁轨上，这样你可以不接触便杀死他。

Third, by catapulting a formidable group of buyers into the sovereign bond market, these rules will bid up prices, decreasing the cost of government funding.

第三，通过推动大量买家进入主权债券市场，这些规定将推高债券价格，从而降低政府融资成本。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。