查询词典 cataclysm

The Manuscript Quiche of the Mayas tells that in the Western Hemisphere, in the days of a great cataclysm, when the earth quaked and the sun's motion was interrupted, the water in the rivers turned to blood.

玛雅人的手稿写到，在大灾难来临的时候，西半球地震频发，太阳的运动被扰乱了，河中的水变成了血色。

If you are gearing up for Cataclysm though, I would not suggest plate wearers investing in leather and mail.

但是如果你在为浩劫与重生强化装备，那麼我就不建议穿著板甲的人同时使用皮甲和锁甲。

The Cataclysm Client is now "public" and a lot of spoilers will be published soon.

现在，灾难的客户是&公共&和大量的破坏者将很。。

The Cataclysm Client is now "public" and a lot of spoilers will be published soon.

现在，灾难的客户是&公共&和大量的破坏者将很快发表。

Q: With the removal of defense in Cataclysm, will plate gear still have

问：在浩劫与重生中，防御属性被移除了，铠甲装还会有回避属性吗？

When we reach level 58 in Cataclysm on Azeroth do we need to go to Outlands or can we continue leveling in Azeroth?

： 当我们在大灾变的艾泽拉斯达到58级的时候，我们是不是需要去外域？我们可以继续在艾泽拉斯升级吗？

One thing to keep in mind is that not everybody will be purchasing Cataclysm on day zero, so the content and stories for the previous expansion needs to be there for those players as well as be there for any characters leveling up.

必须考虑到的是，不是所有人都会在第一时间入手大灾变的，因此先前的资料片里的内容和故事需要为这些玩家和正在升级的玩家保留。

One thing to keep in mind is that not everybody will be purchasing Cataclysm on day zero, so the content and stories for the previous expansion needs to be there for those players as well as be there for any characters leveling up.

必须考虑到的是，不是所有人都会在第一时间入手大灾变的，因此之前资料片的内容和故事需要为这些玩家和正在升级的玩家保留。

The cataclysm has cracked a hole in the sea wall, allowing water into the zone.

大灾变在海岸线上打开了一个缺口，大量海水灌注了这个区域。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。