查询词典 cat-and-mouse

I remember being on the church stepsgrinning like a Cheshire cat, when you said how dashing andhandsome I looked in my uniform.

我记得我们在教堂的台阶上笑得那么开心，你还说穿着制服的我多么英俊勇敢。

It's a friend of mine--a Cheshire Cat,' said Alice:'allow me to introduce it.

请允许我介绍，这是我的朋友——柴郡猫。

Suddenly she saw the Cheshire Cat sitting on the branch of a tree.

突然，她发现那只柴郡猫正坐在一根树枝上，冲着她窃笑。

Poor little Tom only grinned like a Cheshire cat when he was scolded.

可怜的小汤姆被责骂的时候只会咧嘴傻笑。

The WEB of Cheshire Cat from Japan.

哗！有美龄官方网页的中文翻译。

"My boy found Chico in summer 2004 in our backyard ," said the father of one family."It has been our cat ever since."

二OO四年夏天，我儿子在我们家院子里发现了齐可，」其中一家的父亲说：「从那时起它就是我们家的猫了。

Only a small chinchilla is made for the cat to the road house.

只有一只小灰鼠却在为猫去筑路造房。

For cat-foot curved legs-Queen Anne furniture Thomas Chippendale chair; design of the 18th century the United States John famous high-Tak adept at the beautiful lines American until today still occupy a certain amount of furniture.

如有猫脚型弯椅脚的安妮皇后型；家具设计大师齐本德尔的椅子；18世纪美国本土设计名家约翰·高德所擅长的优美线条，直至今日仍在美式家具中占有一定份量。

Shanghai Blue Cat cartoon products produced by roly-poly clown chrome yellow paint over the green, yellow, green, orange excessive lead paint as much as 20 times, said detection of such a high lead content are not found in the past, detection of.

上海蓝猫卡通产品的不倒翁生产的聚小丑在绿色，黄色，绿色，橙色高达20倍，过量含铅油漆铬黄颜料，说，这么高的铅含量检测不过去，检测发现。

The colour of cat's-eye chrysoberyl ranges from a honey-brown to an apple green with rich gold colours generally the most valued.

颜色猫眼宝石不等的蜂蜜褐色为苹果绿色最丰富的黄金色彩一般值。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。