查询词典 cast-off

This chapter sums up the second to seventh lots that were cast.

这一章讲到拈出的第二阄。

They cast lots for the right to go first.

他们抓阄儿决定谁先走。

Lots were cast for her nobles, and all her great men were put in chains.

人为她的尊贵人拈阄，她所有的大人都被链子锁着。

However, we have a new director again and lots of new cast, so it makes it different for us every day and great fun.

我们又换了个新导演，以及一大帮新的演员，所以每天对我们来说都是充满了挑战性和乐趣。

This was to fulfill the Scripture which says,"They divided my garments among them, and for my clothing they cast lots."

这要应验经上的话说：他们分了我的外衣，为我的里衣拈阄。

They cast lots to see who would speak first.

他们抽签决定谁先发言。

And Saul said: Cast lots between me, and Jonathan my son.

撒乌耳下命说：「为我和我的儿子约纳堂拈阄。

They divided my garments among themselves and cast lots for my clothing.

应验经上的话说：他们分了我的外衣，为我的里衣拈阄。

They divide my garments among them; for my clothing they cast lots.

他们瓜分了我的衣服，为我的长衣，彼此拈阄。

But they, dividing his garments, cast lots.

他们拈阄分了他的衣服。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。