查询词典 cast aside

"I lay my work aside," I said,"for I must have time to understand."

"我撇下了我的工作"，我说，"就因为我得有时间来理解。"

Then, in an aside to his father, he added, I'm sorry.

然后，在一段给他的父亲的旁白种，他补充说：对不起。

Aside: There is much to be afraid of in this world

这个世界上，让你害怕的东西太多了。

He looked aside when I spoke to him.

我对他说话的时候，他向旁边看。

In that case ,I'll have some set aside for you.

既然这么说，我会为你留一些下来。

It is a day set aside to honor the working people of the United States.

这一天是专门用来对美国的劳动人民表示敬意的。

He wanted to kiss her, but he stood aside.

他想吻她，但她却躲开了。

In that case ,I'll have some set aside for you .

既然这麼说，我会为你留一些下来。

Yang also succeeded in launching many uncompleted projects laid aside for a long time and providing legal service to a number of large-scale real-estate projects in project financing, asset restructuring and equity transfer.

曾成功代理启动了多项长期搁置的"半拉子工程"项目，并为多个大型房地产项目提供了项目融资、资产重组、股权转让等法律服务。

Aside from ask for trouble asleep at the switch all aspects of aspire after truth assassinate the president air assault assemble the machine the right of assembly assert one's innocence assess the loss fixed assets assign task to everyone finish the assignment assimilate knowledge assist sb. in doing sth.

除…以外自找麻烦玩忽职守各个方面追求真理暗杀总统空袭装配机器集会权声称自己的清白评定损失固定资产给每个人分配任务完成任务吸收知识帮助某人做某事经济援助助理工程师由长城联想到中国足球协会承担责任有效的假设人寿保险保证安全这条消息使我们感到惊讶。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。