查询词典 case-lawyer

Result: Seven cases were showed local adhesion between intestines;omenta and abdominal wall. One case was entensive adhesion in abdominal cavity . Five patients were performed laporoscopic operation successfully while one case had intestinal impairment and was converted to laparotomy.

结果：气腹造影CT扫描7例均清晰显示肠管、网膜与腹壁切口局限性的粘连，其余区域未见粘连，1例为腹腔弥漫性广泛粘连。5例实施腹腔镜手术均顺利，腹腔镜手术所见与术前判断完全吻合，仅1例发生1处肠管损伤。

However, it oversimplifies this issue, in my point of view, should depend on a case-by-case analysis.

这是学科发展的必然产物。

The mediation conducted during the phase of case-filing shall follow the principles of efficiency and convenience, it is necessary to avoid overstocking cases in the phase of case-filing.

立案阶段的调解应当坚持以效率、快捷为原则，避免案件在立案阶段积压。

After depositing his brief case on my bed, he introduced himself, and added that he'd perused the record of my case with the utmost care.

他把夹在胳膊下的皮包放在我的桌上，自我作了介绍，对我说他研究了我的材料。

After depositing his brief case on my bed, he introduced himself, and added that he'd perused the record of my case with the utmost care.

尽管天热，他却穿着一身深色衣服，硬领子，系着一条很怪的领带，上面有黑色和白色的粗大条纹。

The reconstructed stable structures, through either the melt-recrystallization or surface migration, are polyhedrons consisting of {111} and {100} surfaces, with only the relative ratio of the areas of the two types of surfaces differing from case to case. The critical size increases linearly with raising temperature.

两 种情况下形成的稳定结构均为由{111}和{100}面组成的正多面体纳米岛，只是两种面的相对面积比有所不同；该临界尺寸随温度升高而呈近线性增大。

Upon proof being made, at any hearing on a complaint under this section, that there has been discrimination in price or services or facilities furnished, the burden of rebutting the prima-facie case thus made by showing justification shall be upon the person charged with a violation of this section, and unless justification shall be affirmatively shown, the Commission is authorized to issue an order terminating the discrimination: Provided, however, That nothing herein contained shall prevent a seller rebutting the prima-facie case thus made by showing that his lower price or the furnishing of services or facilities to any purchaser or purchasers was made in good faith to meet an equally low price of a competitor, or the services or facilities furnished by a competitor.

在对依据本节提起的价格歧视诉状或已完成的劳务、设施歧视诉状审理中，根据歧视的公正性证据对初步立案进行辩驳的责任，在被诉违反本节的一方，除非歧视的公正性得以充分说明，否则，将授权委员会发布中止歧视令。本规定并不限制卖者通过证明，他的低价或劳务及设施的提供是以良好信誉，平等地同竞争者的低价，或由竞争者提供的劳务、设施相适应，来对初步立案加以辩驳。

Follow up study was for 3～12 months,symptoms of 47 cases were improved,1 case of oversized hysteromyoma recrudesced in 8 months and was removed in operation,1 case of myoma fell off and disappeared in ultrasound.B-ultrasound showed that body of myoma shrinked by 43%～92%.

随访3～12个月，47例患者临床症状明显改善，1例超大肌瘤者8个月后复发，手术切除，1例肌瘤术后脱落、超声复查消失。B超显示瘤体缩小43%～92%。

For the purpose of reusing the developing experiment and knowledge of the existed successful complex large-scale system, the generation dimension of the modeling structure defines three case referenced levels of different generation, and builds up the reifying and extractive relationship. At the same time, method for building referenced model is presented, which is a kind of knowledge expression based on the case superset.

是当今对复杂大系统全生命周期各开发阶段设计工作支持最全面的一套完整的方法体系；为了充分利用已有的复杂大系统开发经验和知识，该建模框架的通用性维方向定义了参考案例的三个不同通用程度的案例参考层次，建立了各通用层之间的具体化和抽取关系。

1 In the case of an equipment failure an athlete who is unable to repair his equipment within 30 minutes will lose the number of arrows still to be shot on that target and those arrows shot by his group after that time until he rejoins his group (9.5.1.7; see 9.5.1.8 in case of an unexpected medical problem).

9.8.2.1运动员器材故障情况无法在30分钟内完成修复，将失去该回及该组应发射的箭数，直到他修复后再回到小组继续比赛。(9.5.1.7；参阅9.5.1.8无法预期的医疗问题)。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。